Lulu and The Lampshades

Cold Water (tradução)

Lulu and The Lampshades


Água Fria


Pés estão cansados? como pedras pesadas

para um coração que cresce tão lento

fazer as coisas que me fazem forte

Em água fria vou mergulhar

E oh se move tão lento

Oh ele se move tão lento

tempo precioso no meu próprio

(cuidado com o que você se perde muito tempo)

Agite esta resteless dos meus ossos

(ficou muito acostumada a ficar sozinha)


Quanto tempo é muito longo

(mente o seu passo e onde você vá)

Mas é claro em meu próprio

(há correntes que você não sabe)

E eu odeio ser, envolto em algodão oh Eu acho que é ruim para mim

Você deve ver os problemas que causaram para mim

Sim, eu vejo que há problemas, mas está provado para mim

Eu estou melhor assim


rio Preto lambeu meus ouvidos novamente

sons abafados é onde eu encontro meus amigos

rio Negro me levar lá hoje

Já passou algum tempo desde que eu deixo você me levar dessa maneira

E oh, ele se move tão lento, oh ele se move tão lento


Ah, eu odeio ser, envolto em algodão oh Eu acho que é ruim para mim

(você deve ver os problemas que causaram para mim)

Sim, eu vejo que há problemas, mas está provado para mim

eu sou melhor do que a forma

Cold Water


Feet are tired like heavy stones,

for a heart that grows so slow

do the things that make me strong

In cold water I will plunge

And oh it moves so slow

Oh it moves so slow

Precious time out on my own

(beware of the one you strays too long)

Shake this resteless from my bones

(got too used to being alone)


How long is too long

(mind your step and where you go)

But it's clearer on my own

(there are currents don't you know)

And I hate to be, wrapped in cotton oh I think it's bad for me

You should see the trouble you have caused for me

Yes I see there's trouble but it's proven to me,

I'm better off that way


Black river licked my ears again,

muffled sounds is where I find my friends

Black river take me there today

Been a while since I let you carry me in this way

And oh, it moves so slow, oh it moves so slow


Oh I hate to be, wrapped in cotton oh I think it's bad for me

(you should see the trouble you have caused for me)

Yes I see there's trouble but it's proven to me,

I'm better of that way

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES