Luciano Pavarotti

Lamento de Federico (tradução)

Luciano Pavarotti


Lamento de Federico


É a sólita história do pastor

O pobre rapaz

Queria contá-la e adormeceu

No sono ele tem o esquecimento

Como o invejo!

Também eu queria dormir assim

No sono pelo menos o esquecimento encontrar

Somente a paz eu vou procurando

Queria poder esquecer tudo

Mas cada esforço é em vão

Diante tenho sempre o doce semblante dela!

A paz ausente sempre comigo

Por que eu devo penar tanto?

Ela! ... sempre ela me fala ao coração!

Visão fatal, me deixe! me faz tanto mal!

Ai de mim!

Lamento de Federico


E' la solita storia del pastore ...

Il povero ragazzo

voleva raccontarla e s'addormi.

C'e nel sonno l'oblio.

Come l'invidio!

Anch'io vorrei dormir cosi,

nel sonno almeno l'oblio trovar!

La pace sol cercando io vo,

vorrei poter tutto scordar.

Ma ogni sforzo è vano ...

Davanti ho sempre di lei il dolce sembiante!

La pace tolta e sempre a me ...

Perche degg'io tanto penar ?

Lei ! ...sempre Lei mi parla al cor!

Fatale vision, mi lascai! mi fai tanto male!

Ahime!


Compositor: Francesco Cilea

Letra enviada por FERNANDO DE PAULA FREITAS

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS