Luciano Pavarotti

Apri La Tua Finestra! (tradução)

Luciano Pavarotti

Pavarotti On Pavarotti


Abra sua janela!


Abra sua janela! Eu sou Jor

que eu venho ao seu nome, pobre Dhia!

Abra sua janela para o meu alcance!

Abra seu coração para minha malia quente!

Jor ouviu, oh Dhia, sua oração!

Abra sua alma, solteira, para o sol!

Abra sua alma para minhas palavras!

Abra seu coração para mim, solteira e esperança!

Você quer morrer? Eu vou fazer você morrer

mas eu vou fazer você morrer do sol beijado

ao lado do país eterno... eu vou desenhar você

onde, garota, você será amada!

Apri La Tua Finestra!


Apri la tua finestra! Jor son io

che vengo al tuo chiamar, povera Dhia!

Apri la tua finestra al raggio mio!

Apri il tuo cor a mia calda malia!

Jor ha ascoltata, o Dhia, la tua preghiera!

Apri l'anima tua, fanciulla, al Sole!

Apri l'anima tua alle mie parole!

Apri il tuo cuore a me, fanciulla, e spera!

Tu vuoi morir? Morìre io ti farò

ma ti farò morir dal Sol baciata

poscia al paese eterno... ti trarrò

ove, o fanciulla, tu sarai amata!


Compositor: Beniamino Gigli

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS