Love and Death

The Abandoning (tradução)

Love and Death


O Abandono


Eu sou o morto-vivo

Eu sou o melhor amigo da morte

Eu crio desastre, eu sou o mestre que está me matando

Não há inocência, há apenas dor, eu estou vazio


Mestre, mestre, me salve

Mestre, mestre, me mate


Não desista de mim agora porque isso é o que eu já fiz

Meu corpo está se quebrando, eu sinto minha mente adormecendo


Por que eu machuco a mim mesmo?

Por que eu não consigo escapar desse inferno?

Estou sempre culpando, sempre perseguindo sonhos destruídos

Eu continuo a gritar, mas ninguém nunca me ouve


Mestre, mestre, me salve

Mestre, mestre, me mate


Não desista de mim agora porque isso é o que eu já fiz

Meu corpo está se quebrando, eu sinto minha mente adormecendo

Sangrando pela minha desconexão, perdido dentro de mim

Abandonado pelo meu próprio reflexo, abandonando eu mesmo


Eu estou acordado!

(Em mim mesmo)

Eu estou acordado!

Desista, desista

(De mim mesmo)

Desista, desista

Eu estou acordado!

Me salve!


Mestre, mestre, me salve

Mestre, mestre, me mate


Não desista de mim agora porque isso é o que eu já fiz

Meu corpo está se quebrando, eu sinto minha mente adormecendo

Sangrando pela minha desconexão, perdido dentro de mim

Abandonado pelo meu próprio reflexo, abandonando eu mesmo


Não!

Eu estou acordado!

The Abandoning


I am the walking dead

I am death's best friend

I create disaster, I'm the master killing me

There's no innocence, there's only pain, I'm empty


Master, master, save me

Master, master, kill me


Don't give up on me now 'cause that's what I've already done

My body's breaking down, I feel my mind getting numb


Why do I hurt myself?

Why can't I escape this hell?

I am always blaming, always chasing broken dreams

I keep screaming out, but no one ever hears me


Master, master, save me

Master, master, kill me


Don't give up on me now 'cause that's what I've already done

My body's breaking down, I feel my mind getting numb

Bleeding from my disconnection, lost inside myself

Forsaken by my own reflection, abandoning myself


I'm wide awake

(On myself)

I'm wide awake

Give up, give up

(On myself)

Give up, give up

I'm wide awake!

Save me!


Master, master, save me

Master, master, kill me


Don't give up on me now 'cause that's what I've already done

My body's breaking down, I feel my mind getting numb

Bleeding from my disconnection, lost inside myself

Forsaken by my own reflection, abandoning myself


No!

I'm wide awake!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES