Lourena Nhate

Makateko (tradução)

Lourena Nhate


Bênçãos


Uchemulili, irmão!

Uchemulili, encontre seu amante

Uchemulili, irmão!

Uchemulili, encontre seu amante


De hoje em diante

A mãe da cidade

Uma família e um marido estão esperando por você

De hoje em diante

A mãe da cidade

Uma família e um marido estão esperando por você


Vá chamar um ao outro bebê

(Chamem um ao outro, baby!)

Chame um ao outro de meu amor

(Ligue-me meu amor!)

Chame um ao outro bebê

(Chamem um ao outro, baby!)

Chame um ao outro de meu amor

(Ligue-me meu amor!)


Desejamos-lhe bênçãos

('Vela bênçãos!)

Desejamos-lhe sorte!

('Vela sorte!)

Desejamos-lhe bênçãos

('Xuvela bênçãos!)

Desejamos-lhe sorte!

('Vela sorte!)


Bênçãos porque sou, sou, sou!

Bem-aventurados os ehe, ehe, ehee!

Bênçãos porque sou, sou, sou!

Bem-aventurados os ehe, ehe, ehee!


De hoje em diante

A mãe da cidade

Uma família e um marido estão esperando por você

De hoje em diante

A mãe da cidade

Uma família e um marido estão esperando por você


Vá chamar um ao outro bebê

(Chamem um ao outro, baby!)

Chame um ao outro de meu amor

(Ligue-me meu amor!)

Chame um ao outro bebê

(Chamem um ao outro, baby!)

Chame um ao outro de meu amor

(Vocês chamam um ao outro de meu amor)


Desejamos-lhe bênçãos

('Vela bênçãos!)

Desejamos-lhe sorte!

('Vela sorte!)

Desejamos-lhe bênçãos

('Xuvela bênçãos!)

Desejamos-lhe sorte!

('Vela sorte!)


Desejamos-lhe bênçãos

(Fale bênçãos!)

Desejamos-lhe sorte!

(Fale por bênçãos)

Desejamos-lhe bênçãos

(Fale bênçãos!)

Desejamos-lhe sorte!

(Fale por bênçãos)


Bênçãos porque sou, sou, sou!

Bem-aventurados os ehe, ehe, ehee!

Bênçãos porque sou, sou, sou!

Bem-aventurados os ehe, ehe, ehee!


(Hehehe!)

(Ei, ei, ei!)

(Hehehe!)

(Ei, ei, ei!)

Makateko


Uchemulili, makwerhu!

Uchemulili, ukumi murhandziwa wawena

Uchemulili, makwerhu!

Uchemulili, ukumi murhandziwa wawena


Kusukela namuntlha

Umamana wa munti

A njangu ni nuna swinyimele wena

Kusukela namuntlha

Umamana wa munti

A njangu ni nuna swinyimele wena


Fambani miyavitanana baby

(Miyavitanana baby!)

Miyavitanana my love

(Miyavitanana my love!)

Miyavitanana baby

(Miyavitanana baby!)

Miyavitanana my love

(Miyavitanana my love!)


Hin'wixuvela makateko

('Vela makateko!)

Hin'wixuvela tinjombo!

('Vela tinjombo!)

Hin'wixuvela makateko

('Xuvela makateko!)

Hin'wixuvela tinjombo!

('Vela tinjombo!)


Makateko hiku im, im, im!

Makateko hiku ehe, ehe, ehee!

Makateko hiku im, im, im!

Makateko hiku ehe, ehe, ehee!


Kusukela namuntlha

Umamana wa munti

A njangu ni nuna swinyimele wena

Kusukela namuntlha

Umamana wa munti

A njangu ni nuna swinyimele wena


Fambani miyavitanana baby

(Miyavitanana baby!)

Miyavitanana my love

(Miyavitanana my love!)

Miyavitanana baby

(Miyavitanana baby!)

Miyavitanana my love

(Miyavitanana my love)


Hin'wixuvela makateko

('Vela makateko!)

Hin'wixuvela tinjombo!

('Vela tinjombo!)

Hin'wixuvela makateko

('Xuvela makateko!)

Hin'wixuvela tinjombo!

('Vela tinjombo!)


Hin'wixuvela makateko

(Xuvela makateko!)

Hin'wixuvela tinjombo!

(Xuvela tinjombo)

Hin'wixuvela makateko

(Xuvela makateko!)

Hin'wixuvela tinjombo!

(Xuvela tinjombo)


Makateko hiku im, im, im!

Makateko hiku ehe, ehe, ehee!

Makateko hiku im, im, im!

Makateko hiku ehe, ehe, ehee!


(Im, im, im!)

(Ehe, ehe, ehe!)

(Im, im, im!)

(Ehe, ehe, ehe!)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES