Los Concorde
Página inicial > L > Los Concorde > Tradução

Rompecabezas (tradução)

Los Concorde


Quebra-cabeças


E tudo o que sempre foi

E não deixa estar

tentar cobri-lo com um dedo


E tudo sempre foi

E não deixa estar

tentar cobri-lo com um dedo


E ainda assim eu começar de novo

Nenhum ponto de espera

nunca pensou nas conseqüências

já não acontece de novo

Eu não aguento domingos

são os mesmos são iguais

é uma telenovela não quero olhar


ay mulher enredo

E esconde sua pele. Voc

penal e informante de cada vez

tentar cobri-lo com um dedo!


E ainda tudo a mesma coisa. Sig

retardar ainda frio. Ainda nã

parecem ter algo divino

é um quebra-cabeças de milhares de peças

Quem não quer fingir que não armar braço, não


E quando eu podia ter certeza

Isso seria nenhum

Você voou como areia ao vento


Você tentou encobri-lo com um dedo


ay mulher enredo

E esconde sua pele. Voc

penal e informante de cada vez

tentar cobri-lo com um dedo!


A trama de sua pele e sua personalidade

Eles cometem este crime chamado mulher

E sempre cobrir com um dedo


Ay traçar sua pele e sua maneira de ser cometido esse crime chamado mulher

E sempre cobrir com um dedo



(e, finalmente, ao mesmo tempo, ...)



E ainda assim eu começar de novo

Nenhum ponto de espera

nunca pensou nas conseqüências

já não acontece de novo

Eu não aguento domingos

são os mesmos são iguais

é uma telenovela não quero olhar



ay mulher enredo

E esconde sua pele. Voc

penal e informante de cada vez

tentar cobri-lo com um dedo!

Rompecabezas


Y todo lo que nunca fue

Y lo que no dejamos ser

Tratamos de taparlo con un dedo


Y todo lo que nunca fue

Y lo que no dejamos ser

Tratamos de taparlo con un dedo


Y sin embargo vuelvo a empezar

No tiene caso esperar

Nunca pensé en consecuencias

Ya no vuelve a pasar,

Ya no soporto los domingos

Son lo mismo son lo mismo,

Es una telenovela que no quiero mirar.


¡ay complot de mujer

Y lo encubre tu piel

Eres criminal y delator a la vez

Tratamos de taparlo con un dedo!


Y sigue todo igual

Sigue lento sigue frío

Sigue sin parecer tener algo divino

Es un rompecabezas de miles de piezas

Que ya no quiero armar ya no pretendo armar, no.


Y cuando pude estar seguro

De que sería yo ninguno

Volaste como arena con el viento


Trataste de taparlo con un dedo


¡ay complot de mujer

Y lo encubre tu piel

Eres criminal y delator a la vez

Tratamos de taparlo con un dedo!


El complot de tu piel y tu forma de ser

Cometen ese crimen que se llama mujer

Y siempre lo tapamos con un dedo.


Ay complot de tu piel y tu forma de ser cometen ese crimen que se llama mujer

Y siempre lo tapamos con un dedo.



(por último y al mismo tiempo…)



Y sin embargo vuelvo a empezar

No tiene caso esperar

Nunca pensé en consecuencias

Ya no vuelve a pasar,

Ya no soporto los domingos

Son lo mismo son lo mismo,

Es una telenovela que no quiero mirar.



¡ay complot de mujer

Y lo encubre tu piel

Eres criminal y delator a la vez

Tratamos de taparlo con un dedo!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES