Lizzo
Página inicial > L > Lizzo > Tradução

The Sign (tradução)

Lizzo

Special


O sinal


Oi, filho da put*, você sentiu minha falta?

Estou em casa desde 2020

Eu estive rebolando e fazendo smoothies

Isso se chama cura

E me sinto melhor desde que você me viu pela última vez

Eu tenho treinado, posso flexionar essa bunda

Então, quando mexo, posso mexá-la rapidamente

Pique o flash da câmera, flash da câmera, flash da câmera


Se você está procurando pelo sinal, vadia, sou eu (Ooh-ooh)

E sei que você me vê chegando porque eu sou gostosa (Oh-ooh)

Eu ouvi um, "Oh, não, você não pode comprar isso nessa loja"

Oh, agora você sabe

Se você está procurando pelo sinal, vadia, sou eu (Ooh-ooh)

E sei que você me vê chegando porque eu sou gostosa (Oh-ooh)

Eu ouvi um, "Oh, não, você não pode comprar isso nessa loja"

Oh, oh


Uh, só um segundo, me deixe arrumar minha peruca, sim

Lidar com ele me fez passar por umas merdas, sim

Mas não posso esquecer que ainda sou aquela vadia, sim

Eu moro dentro da cabeça dele e não pago aluguel, sim

Está com tudo, sim, uh

Grande rico, grande triste, sou fofo quando estou bravo

Cadela, eu caí, mas estou de volta, você está de volta

Eu valho meu peso, estou duas horas atrasado

Mas estou a caminho, ho (Ei)


Se você está procurando pelo sinal, vadia, sou eu (Ooh-ooh)

E sei que você me vê chegando porque eu sou gostosa (Oh-ooh)

Eu ouvi um, "Oh, não, você não pode comprar isso nessa loja"

Oh, agora você sabe

Se você está procurando pelo sinal, vadia, sou eu (Ooh-ooh)

E sei que você me vê chegando porque eu sou gostosa (Oh-ooh)

Eu ouvi um, "Oh, não, você não pode comprar isso nessa loja"

Oh, agora você sabe


Eu continuo escrevendo essas músicas

Porque ele continua me fazendo mal

E minhas garotas continuam cantando junto

Assim, ah-ooh, ah-ooh (Ei, ei, ei)

Não precisa dessa energia, vadia, eu sou um Tesla

Ei, ei, novinha em folha na cômoda

Não precisa dessa energia, vadia

Eu sou um Tesla (Woo-hoo-hoo-hoo)

Ei, ei, novinha em folha na cômoda


Se você está procurando pelo sinal, vadia, sou eu (Ooh-ooh)

E sei que você me vê chegando porque eu sou gostosa (Oh-ooh)

Eu ouvi um, "Oh, não

Você não pode comprar isso nessa loja" (De jeito nenhum)

Oh, agora você sabe

Se você está procurando pelo sinal, vadia, sou eu (Ooh-ooh)

E sei que você me vê chegando porque eu sou gostosa (Oh-ooh)

(Você quer mexer comigo de novo)

Eu ouvi um, "Oh, não

Você não pode comprar isso nessa loja"

Oh, agora você sabe


Eu continuo escrevendo essas músicas

Porque ele continua me fazendo mal

E minhas garotas continuam cantando junto, uh

Acho que não estou sozinha

The Sign


Hi, motherfucker, did you miss me?

I've been home since 2020

I've been twerkin' and makin' smoothies

It's called healing

And I feel better since you seen me last

I've been trainin', I can flex that ass

So when I shake it, I can shake it fast

Make that camera flash, camera flash, camera flash


If you're lookin' for the sign, bitch, I'm it (Ooh-ooh)

And I know you see me comin' 'cause I'm thick (Ooh-ooh)

I got that, "Oh, hell no, you can't get this at the store"

Woah, now you kno-ow

If you're lookin' for the sign, bitch, I'm it (Ooh-ooh)

And I know you wanna fuck with me again (Ooh-ooh)

I got that, "Oh, hell no, you can't get this at the store"

Woah, oh


Uh, just a second, let me fix my wig, yеah

Dealin' with him put me through some shit, yеah

But I can't forget I'm still that bitch, yeah

I live inside his head and pay no rent, yeah

It's lit, yeah, uh

Big rich, big sad, I'm cute when I'm mad

Bitch, I fell off, but I'm back, you're back

I'm worth my weight, I'm two hours late

But I'm on my way, ho (Hey)


If you're lookin' for the sign, bitch, I'm it (Ooh-ooh)

And I know you see me comin' 'cause I'm thick (Ooh-ooh)

I got that, "Oh, hell no, you can't get this at the store"

Woah, now you kno-ow

If you're lookin' for the sign, bitch, I'm it (Ooh-ooh)

And I know you wanna fuck with me again (Ooh-ooh)

I got that, "Oh, hell no, you can't get this at the store"

Woah, now you kno-ow


I keep on writin' these songs

'Cause he keep on doin' me wrong

And my girls keep singin' along

Like ah-ooh, ah-ooh (Hey, hey, hey)

Don't need that energy, bitch, I'm a Tesla

Hey, hey, F-O-B on the dresser

Don't need that energy, bitch

I'm a Tesla (Woo-hoo-hoo-hoo)

Hey, hey, F-O-B on the dresser


If you're lookin' for the sign, bitch, I'm it (Ooh-ooh)

And I know you see me comin' 'cause I'm thick (Ooh-ooh)

I got that, "Oh, hell no

You can't get this at the store" (Hell nah, hell nah)

Woah, now you kno-ow

If you're lookin' for the sign, bitch, I'm it (Ooh-ooh)

And I know you wanna fuck with me again (Ooh-ooh)

(You wanna fuck with me again)

I got that, "Oh, hell no

You can't get this at the store" (Hell nah)

Woah, now you kno-ow


I keep on writin' these songs

'Cause he keep on doin' me wrong

And my girls keep singin' along, uh

I guess that I'm not alone


Compositores: Theron Makiel Thomas, Eric Burton Frederic (Eric Frederic), Melissa Viviane Jefferson, Nate Mercereau, Michael Neil
ECAD: Obra #36448765 Fonograma #36963681

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES