Little Mix
Página inicial > Pop > L > Little Mix > Tradução

Wings (tradução)

Little Mix

Between Us (The Mixers Edition)


Asas


Mamãe me mandou não desperdiçar minha vida

Ela disse "abra suas asas, minha pequena borboleta

Não deixe o que eles dizem manter você acordada à noite

E se eles lhe fizerem coisas ruins

Então podem ir embora"


Meus pés, pés não conseguem tocar o chão

E eu não ouço nenhum som

Mas você continua falando bobagem, sim


Vá, vá para lá

Porque eu sou muito superior para dar importância, sim


Suas palavras não significam nada

Não estou ouvindo

Continue falando, tudo o que sei é que


Mamãe me mandou não desperdiçar minha vida

Ela disse "abra suas asas, minha pequena borboleta

Não deixe o que eles dizem manter você acordada à noite

E eles não podem deter você

Porque as asas foram feitas para voar"

E não deixamos que ninguém nos derrube

Não importa o que você diga, não vai me machucar

Não importa se eu cair do céu

Estas asas foram feitas para voar


Estou disparando naquela pista

Sei que chegaremos até lá um dia

Mas não precisamos de "preparar, apontar, já", não

Palavras, palavras, se tornam ar

E eu nem me importo, sim


Suas palavras não significam nada

Não estou ouvindo

Continue falando, tudo o que sei é que


Mamãe me mandou não desperdiçar minha vida

Ela disse "abra suas asas, minha pequena borboleta

Não deixe o que eles dizem manter você acordada à noite

E eles não podem deter você

Porque as asas foram feitas para voar"

E não deixamos que ninguém nos derrube

Não importa o que você diga, não vai me machucar

Não importa se eu cair do céu

Estas asas foram feitas para voar


Não preciso de ninguém dizendo

Ei, ei, ei, ei

Não escuto ninguém dizendo

Ei, ei, ei, ei

Ei, ei, ei, ei


É melhor você continuar andando

Não quero escutar você falando

Cara, é melhor você continuar andando

Não quero escutar você falando


Suas palavras não significam nada

Não estou ouvindo

Elas não têm efeito nenhum sobre mim


Mamãe me mandou não desperdiçar minha vida

Ela disse "abra suas asas, minha pequena borboleta

Não deixe o que eles dizem manter você acordada à noite

E eles não podem deter você

Porque as asas foram feitas para voar"

E não deixamos que ninguém nos derrube

Não importa o que você diga, não vai me machucar

Não importa se eu cair do céu

Estas asas foram feitas para voar


E não deixamos que ninguém nos derrube

Não importa o que você diga, não vai me machucar

Não importa se eu cair do céu

Estas asas foram feitas para voar

Wings


Mama told me not to waste my life

She said spread your wings my little butterfly

Don't let what they say keep you up at night

And if they give you shhh...

Then they can walk on by


My feet, feet can't touch the ground

And I can't hear a sound

But you just keep on running up your mouth, yeah


Walk, walk on over there

Cos I'm too fly to care, oh yeah


Your words don't mean a thing

I'm not listening

Keep talking, all I know is


Mama told me not to waste my life

She said spread your wings my little butterfly

Don't let what they say keep you up at night

And they can't detain you

Cos wings are made to fly

And we don't let nobody bring us down

No matter what you say it won't hurt me

Don't matter if I fall from the sky

These wings are made to fly


I'm firing up on that runway

I know we're gonna get there someday

But we don't need no ready steady go, no

Talk, talk turns into air

And I don't even care, oh yeah


Your words don't mean a thing

I'm not listening

Keep talking, all I know is


Mama told me not to waste my life

She said spread your wings my little butterfly

Don't let what they say keep you up at night

And they can't detain you

Cos wings are made to fly

And we don't let nobody bring us down

No matter what you say it won't hurt me

Don't matter if I fall from the sky

These wings are made to fly


I don't need no one saying

Hey, hey, hey, hey

I don't hear no one saying

Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey


You'd better keep on walking

I don't wanna hear your talking

Boy'd, you'd better keep on walking

I don't wanna hear your talking


Your words don't mean a thing

I'm not listening

They're just like water off my wings...


Mama told me not to waste my life

She said spread your wings my little butterfly

Don't let what they say keep you up at night

And they can't detain you

Cos wings are made to fly

And we don't let nobody bring us down

No matter what you say it won't hurt me

Don't matter if I fall from the sky

These wings are made to fly


And we don't let nobody bring us down

No matter what you say it won't hurt me

Don't matter if I fall from the sky

These wings are made to fly

Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Jade Amelia Thirlwall (Little Mix) (KNRA), Jessica Louise Nelson (Jessie Nelson) (KNRA), Leigh Anne Pinnock (Leigh Pinnock) (KNRA), Perrie Louise Edwards (Perrie Edwards) (KNRA)Publicado em 2012 (08/Mai) e lançado em 2012 (01/Nov)ECAD verificado fonograma #3147665 em 20/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES