Little Big Town

The Idea (tradução)

Little Big Town

It's a Dying Art


A Ideia


A ideia de que aos vinte e quatro

Era um vestido branco no chão

Champanhe demais, um voo ao México

Sua ideia era jantar pronto

TV ligada, filhos banhados

Eu ainda seria animada aos vinte e um

Mas nunca é assim que acontece


O que você vê e o que você tem

Não é o que viu no dia que a conheceu

Mas nunca achou que "sempre" fosse arrependimento


Você não me ama, sejamos honestos

Não sou a mulher que você queria

Se não fosse uma promessa, já teria ido

Ela é um sonho que você criou

Ela é o quadro que você pintou

Mas não importa como pendura, ainda está errado

Não é certo tentarmos viver assim

Quando sabemos que não é real

Você não me ama, só ama a ideia


Não é opção não dar certo

Se estamos infelizes, fingimos

Se dói, você vai trabalhar

Nós vamos à igreja, nunca contamos

Que já foi pro inferno


Você não me ama, sejamos honestos

Não sou a mulher que você queria

Se não fosse uma promessa, já teria ido

Ela é um sonho que você criou

Ela é o quadro que você pintou

Mas não importa como pendura, ainda está errado

Não é certo tentarmos viver assim

Quando sabemos que não é real

Você não me ama, você só ama


A ideia das cercas brancas

Ser a inveja dos amigos

E fazer o que as famílias perfeitas fazem

Porque não suporta a ideia de se separar


Você não me ama, sejamos honestos

Não sou a mulher que você queria

Se não fosse uma promessa, já teria ido, ido

Ela é um sonho que você criou

Ela é o quadro que você pintou

Não importa se eu odeio, ainda está errado

Não é certo tentarmos viver assim

Quando sabemos que não é real

Você não me ama, você só ama a

Você não me quer, só quer a ideia


Corta!

Certo

The Idea


The idea that twenty-four

Meant a white dress on the floor

Too much champagne, and a plane to Mexico

Your idea was dinner made

TV on, the kids are bathed

I'd still be fun like twenty-one

but that ain't ever how it goes


What you see and what you get

Ain't what you saw the day we met

But you never thought forever meant regret


You don't love me, let's be honest

I ain't the woman that you wanted

If it wasn't for a promise, you'd be gone

She's a dream that you created

She's the picture that you painted

But no matter how you hang it, it's still wrong

Ain't right for us to try to live this life

When we know it ain't real

You don't love me, you just love the idea


Ain't an option not to make it

If we're unhappy, we can fake it

If it hurts, you go to work

We go to church, we never tell

That it's gone to hell


You don't love me, let's be honest

I ain't the woman that you wanted

If it wasn't for a promise, you'd be gone

She's a dream that you created

She's the picture that you painted

But no matter how you hang it, it's still wrong

Ain't right for us to try to live this life

When we know it ain't real

You don't love me, you just love


The idea of picket fences

Be the envy of friends

And do the things that all the perfect families do

'Cause you can't bear the thought of splitting things in two


You don't love me, let's be honest

I ain't the woman that you wanted

If it wasn't for a promise, you'd be gone, long gone

She's a dream that you created

She's the picture that you painted

It don't matter if I hate it, it's still wrong

Ain't right for us to try to live this life

When we know it ain't real

You don't love me, you just love the

You don't want me, you just want the idea


Cut!

Alright

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES