Linkin Park

Pushing Me Away (tradução)

Linkin Park

Road to Revolution: Live at Milton Keynes


Me afastando


[Chester]

Eu menti pra você

Do mesmo jeito que eu sempre faço

Este é o último sorriso

Que eu fingirei para estar com você


[Mike]

Tudo termina, e até as pessoas que

nunca se abalam eventualmente quebram a cara,

[O sacrifício de se esconder em uma mentira]

Tudo tem que terminar, você logo achará

que estamos sem tempo para ver tudo se desenrolar

[O sacrifício é nunca saber]


[Chester]

Por que eu nunca fui embora?

Por que eu me entreguei desse jeito?

Agora eu vejo, você está me testando

Me repelindo

2x


[Chester]

Eu tentei como você

Fazer tudo que você queria

Esta é a última vez

Que eu levarei a culpa por estar com você


[Mike]

Tudo se separa,

e até mesmo aqueles que nunca se abalam,

geralmente quebram a cara

O sacrifício de se esconder numa mentira

Tudo tem que terminar,

você logo achará que estamos sem tempo

para ver tudo se desenrolar

O sacrifício é nunca saber


[Chester]

Por que eu nunca fui embora?

Por que eu me entreguei desse jeito?

Agora eu vejo, você está me testando

Me repelindo

2x


[Mike]

Estamos sem tempo

restando para observar tudo se desenrolar,

O sacrifício de se esconder em uma mentira

Estamos sem tempo

restando para observar tudo se desenrolar

O sacrifício é nunca saber


[Chester]

Por que eu nunca fui embora?

Por que eu me entreguei desse jeito?

Agora eu vejo, você está me testando

Me repelindo

2x

Pushing Me Away


[Chester]

I've lied to you

The same way that I always do

This is the last smile

That I'll fake for the sake of being with you


[Mike]

Everything Falls apart, even the people who

never frown, eventually break down,

[The sacrifice of hiding in a lie]

everything has to end, you'll soon find

were out of time left to watch it all unwind,

[The sacrifice is never knowing]


[Chester]

Why I never walked away

Why I play myself this way

Now I see you're testing me

Pushes me away

2x


[Chester]

I've tried like you,

to do everything you wanted to do

this is the last time

I'll take the blame for the sake of being with you.


[Mike]

Everything Falls apart,

even the people who never frown,

eventually break down,

[The sacrifice of hiding in a lie]

everything has to end,

youll soon find we're out of time,

left to watch it all unwind,

[The sacrifice is never knowing]


[Chester]

Why I never walked away

Why I play myself this way

Now I see you are testing me

Pushes me away

2x


[Mike]

we're out of time,

left to watch it all unwind

[The sacrifice of hiding in a lie]

we're out of time,

left to watch it all unwind

[The sacrifice is never knowing]


[Chester]

Why I never walked away

Why I play myself this way

Now I see you are testing me

Pushes me away

2x

Compositores: Bradford Philip Delson (BMI), Chester Charles Bennington (BMI), Joseph Hahn (Solo Hahn) (BMI), Michael Kenji Shinoda (BMI), Robert G Bourdon (Bourdon Robert) (BMI)Editores: Willesden Music Inc (BMI), Zomba Enterprises Inc (ASCAP)Publicado em 2003 e lançado em 2003 (18/Nov)ECAD verificado obra #906566 e fonograma #887063 em 02/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS