Leadbelly
Página inicial > Folk > L > Leadbelly > Tradução

On a Monday (tradução)

Leadbelly


Na segunda-feira


Em uma segunda-feira, eu estava preso

Em uma terça-feira, eu estava trancado na cadeia

Em uma quarta-feira, o meu julgamento foi atestada

Em uma quinta-feira, ninguém iria minha fiança


Quase pronto, estou quase pronto, quase pronto

E não vai trazê-los de mulheres amarelas nenhum balde


Tome estas listras, listras em torno do meu ombro

Tire essas correntes, essas cadeias de todo minhas pernas

Senhor, estas listras, com certeza não me preocupa

Mas essas correntes, vai estes cadeia de matar-me morto


Sim, estou quase pronto, quase pronto, quase pronto

E não vai trazê-los de mulheres amarelas nenhum balde


Na sexta-feira, meu bebê foi um passeio

Em um sábado, ela me trancou outa porta

Em um domingo, estávamos sentados um de fala

On A Monday


On a Monday, I was arrested

On a Tuesday, I was locked up in jail

On a Wednesday, my trial was attested

On a Thursday, nobody would go my bail


Almost done, I'm almost done, almost done

And I ain't gonna bring them yellow women no pail


Take these stripes, stripes from around my shoulder

Take these chains, these chains from around my legs

Lord, these stripes, it sure don't worry me

But these chains, these chain's gonna kill me dead


Yes, I'm almost done, almost done, almost done

And I ain't gonna bring them yellow women no pail


On Friday, my baby went a-walking

On a Saturday, she locked me outa the door

On a Sunday, we were sitting down a-talking


Compositor: Huddie Ledbetter (Leadbelly)
ECAD: Obra #4229179

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS