Lauren Jauregui

Trust Issues (tradução)

Lauren Jauregui

In Between


Problemas de Confiança


Quando eu era jovem minha mãe me disse

"Amar pode ser solitário

Nem todo mundo é como você, não tem o coração que você tem"

Mas eu tive que aprender da maneira mais difícil

As lições podem ser caras

E gastei mais do que tinha, tudo isso não durou


Me desculpe se você acha que eu sou distante

Eu juro que não é verdade

Eu sou cautelosa e eu sei disso

Oh, querido, não quero ser cruel


Eu tenho problemas de confiança e sei que todos nós temos

Mas acho que estou muito magoada para mergulhar nisso

E não é justo com você

Cansada de ser usada e talvez não seja você

Mas não posso arriscar quando estou machucada


É verdade, eu tenho problemas de confiança

Oh, sim

Humm


Veja, eu tenho tentado entender

Parece que tenho um hábito

De afastar os outros, pensando que ninguém vai ficar

Então preciso ir embora hoje

Eu não quero cometer os mesmos erros

Não com você, não, não com você


Me desculpe se você acha que estou sendo egoísta

Não posso evitar, eu cansei

Lutando, me sentindo impotente

Oh, querido, eu sabia que isso aconteceria


Eu tenho problemas de confiança e sei que todos nós temos

Mas acho que estou muito magoada para mergulhar nisso

E não é justo com você

Cansada de ser usada e talvez não seja você

Mas não posso arriscar quando estou machucada


É verdade, eu tenho problemas de confiança

Oh, sim


Me diga que você é meu e eu tento acreditar em você

Te digo que estou bem

Mas sei que você enxerga através de

Todas essas paredes que eu coloquei, eu estraguei tudo

Sim, você deveria ir embora antes de mim

Trust Issues


When I was young my mama told me

"Loving can be lonely

Not everyone's like you, ain't got the heart that you do"

But I had to learn the hard way

Lessons can be costly

And I spent more than I had, all of that didn't last


I'm sorry if you think I'm standoffish

I swear it's not true

I'm guarded and I know it

Oh, darlin', don't mean to be cruel


I've got trust issues and I know we all do

But I think I'm too wounded to dive in

And that ain't fair to you

Tired of bein' used and maybe that ain't you

But I can't take a chance when I'm damaged


It's true, I've got trust issues

Oh, yeah

Mmm


See, I've been trying to understand it

Seems I got a habit

Of pushin' others away, thinkin' no one will stay

So I gotta leave today

I don't wanna make the same mistakes

Not with you, no, not with you


I'm sorry if you think I'm being selfish

Can't help it, I'm done

Fightin', feelin' helpless

Oh, darlin', I knew this would come


I've got trust issues and I know we all do

But I think I'm too wounded to dive in

And that ain't fair to you

I'm tired of bein' used and maybe that ain't you

But I can't take the chance when I'm damaged


It's true, I've got trust issues

Oh yeah


Tell me you're mine and I try to believe you

Tell you I'm fine

But I know that you see through

All of these walls I've put up, I fucked this up

Yeah, you should just leave before I do


Compositores: Jason Christopher Gilbert (Jg), Peter James Harding (Thief), Lauren Michelle Jauregui
ECAD: Obra #22219989

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES