Laura Pausini

Il Primo Passo Sulla Luna (tradução)

Laura Pausini


O Primeiro Passo na Lua


Às vezes é fácil ficar chateado

Por uma discussão

De não ter a mesma opinião

Sobre as coisas


Às vezes não é fácil entender

Quem está certo e quem está errado

Às vezes você bebe veneno

Às vezes é uma impressão


Constantemente dar

A quem nunca mostra

Quanto se importa


Não há discussão sobre o amor próprio

Mas os fatos são provas

E não há dúvida


Não posso sempre dar o primeiro passo

E vir ao seu encontro

Porque é como ter sede

Com o mar dentro

Você nunca me dá um desconto

É mais fácil que uma pedra

Então você se torna uma pena

Ou dar o primeiro passo na lua

Ou dar o primeiro passo na lua

Ou dar o primeiro passo na lua


É quase uma equação elementar

Por aquilo que vale

É uma questão de princípio

E não pessoal


E é evidente que você não quer falar sobre isso

Mas diante de uma encruzilhada

Sempre há duas estradas

Onde escolher para ir


Constantemente dar

A quem nunca mostra

Quanto se importa


Não posso sempre dar o primeiro passo

E vir ao seu encontro

Porque é como ter sede

Com o mar dentro

Você nunca me dá um desconto

É mais fácil que uma pedra

Então você se torna uma pena

Ou dar o primeiro passo na lua

Ou dar o primeiro passo na lua

Ou dar o primeiro passo na lua


Ter sede com o mar dentro

É mais fácil que uma pedra, então você se torna uma pena

Ou dar o primeiro passo na lua

Ou dar o primeiro passo na lua

Ou dar o primeiro passo na lua

Ou dar o primeiro passo na lua

Il Primo Passo Sulla Luna


Capita di rimanerci male

Per una discussione

Di non avere sulle cose

La stessa identica opinione


A volte non è facile capire

Chi ha torto e chi ha ragione

A volte bevi del veleno

A volte è un'impressione


Costantemente dare

A chi non ti dimostra mai

Quanto ci tiene


Sull'amor proprio non c'è discussione

Ma i fatti sono prove

E non ci piove


Non posso fare sempre il primo passo

E venirti ancora incontro

Perché è come avere sete

Con il mare dentro

Tu non mi concedi mai uno sconto

È più facile che un sasso

Poi diventi piuma

O fare il primo passo sulla luna

O fare il primo passo sulla luna

O fare il primo passo sulla luna


È quasi un'equazione elementare

Per quel che vale

È una questione di principio

E non un fatto personale


Ed è evidente non ne vuoi parlare

Però davanti a un bivio

Sono sempre due le strade

Dove scegliere di andare


Costantemente dare

A chi non ti dimostra mai

Quanto ci tiene


Non posso fare sempre il primo passo

E venirti ancora incontro

Perché è come avere sete

Con il mare dentro

Tu non mi concedi mai uno sconto

È più facile che un sasso

Poi diventi piuma

O fare il primo passo sulla luna

O fare il primo passo sulla luna

O fare il primo passo sulla luna


Avere sete con il mare dentro

Più facile che un sasso poi diventi piuma

O fare il primo passo sulla luna

O fare il primo passo sulla luna

O fare il primo passo sulla luna

O fare il primo passo sulla luna

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Laura Pausini

  1. 01. La Solitudine
  2. 02. Marco Se Ha Marchado
  3. 03. Strani Amori
  4. 04. Non C'è
  5. 05. La Amistad
  6. 06. La Soledad
  7. 07. Vivo Per Lei
  8. 08. Speranza
  9. 09. Se Fué
  10. 10. Amores Extraños
  11. 11. Incancellabile
  12. 12. Vivimi
  13. 13. In Assenza Di Te
  1. 14. Ciao
  2. 15. Inesquecível
  3. 16. E Ritorno da Te
  4. 17. Durar (Uma Vida Com Você) (Part. Tiago Iorc)
  5. 18. Gente
  6. 19. Seamisai
  7. 20. Tra Te E Il Mare
  8. 21. Gente (espanhol)
  9. 22. Invece No
  10. 23. It's Not Goodbye
  11. 24. Viveme
  12. 25. En Cambio No
ESTAÇÕES

Vagalume.FM