Las Voces de Orán

Los Que Nunca Se Han Tomado Un Vino (tradução)

Las Voces de Orán


Aqueles que nunca tomaram um vinho


Nostalgia se transforma em lágrimas

Quando eu for embora de Oran

E eu só vivo pensando

Que talvez eu possa voltar

E sempre fique no meu pagamento

Onde meu coração está


Eu vejo meu rosto bendito Deus

Quando toca o fole me dá um tremor

Pobre Manuelito e seu bandoneon

O espinhoso o sacudiu

A panbola traz um dístico

E em seu bumbo ele começa a cantar


The Wolf Peña aka Pirané

Os vidros quebraram e meio machao '

Quando o lobisomem se transforma mais tarde

No final também é dado chorar

E um grito sai, Oh meu lindo Pichanal!


Tristeza é alegria

Quando eu voltar para Oran novamente

A cidade inteira está esperando por mim

Sabendo que vou chegar

Aqueles que nunca tomaram um vinho

Preparando a festa são


Já Lucas Toledo amigo da lei

Ele está colocando um tango no 6 e no 6

Pucha que alegria vê-lo novamente

Para tomar um vinho e estar com ele

Longo táxi o cachorro Peralta

E parou de funcionar


Eu sei que nunca vou esquecer

Meu pagamento de Oran onde nasci

Parece-me que minha tata está lá fora

Eu o vejo passar feliz e feliz

Ele o chamou de otário de passarinho em seu violino

Los Que Nunca Se Han Tomado Un Vino


La nostalgia se vuelve llanto

Cuando lejos me voy de Orán

Y tan solo vivo pensando

Que tal vez pueda regresar

Y quedarme siempre en mí pago

Donde mí corazón está


Veo al cara i'mula bendito Dios

Cuando toca el fuelle me da un temblor

Pobre Manuelito y su bandoneón

La espinuda un seco le sacudió

El panbola trae una copla

Y en su bombo viene a cantar


El lobo Peña alias Pirané

Los vasos rompió y medio machao'

Cuando lobizón se vuelve después

Al fin se le da también por llorar

Y se va pegando un grito ¡Oh mí bello Pichanal!


La tristeza se va alegrando

Cuando vuelvo otra vez a Orán

Todo el pueblo me está esperando

Al saber que voy a llegar

Los que nunca se han tomao' un vino

Preparando la farra están


Ya Lucas Toledo amigo de ley

Va poniendo un tango en el 6 y 6

Pucha que alegría volverlo a ver

Pa' tomarme un vino y estar con él

Larga el taxi el perro Peralta

Y ha dejado de trabajar


Yo sé que jamás habré de olvidar

Mí pago de Orán adónde nací

Se me hace que está mí tata' por ahí

Lo veo pasar contento y feliz

Lo llamaba sacatrago Pajarito a su violín

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES