Lara Fabian

Conquered (tradução)

Lara Fabian

A Wonderful Life


Conquistou


Me diga, me diga como você conheceu meu coração

Veja, veja coisas que ninguém mais pôde ver

Eu pensei que estava vem até que você mudou minha vida ao contrário

Com tudo o que você tinha encontrado

No fundo eu pensei que eu tivesse morrido


(você me fez acreditar)

Quando eu pensei que o amor tinha ido embora

(você me fez acreditar)

E me provou que o amor era forte, tão forte

(você me fez acreditar)

Porque você me tocou por dentro

Algo que eu nunca teria acreditado

Até que

Até que você me conquistou


Você diz que pode ver nosso futuro

Em meus olhos

Você diz, você diz que pode quebrar as algemas que

sempre me prenderam

Me ensine como voar novamente

Você torna minha vida completa

O amor que você me dá

Por dentro, eu sei que isso é de verdade


Porque você me fez acreditar

(você me fez acreditar)

Quando eu pensei que o amor tinha ido embora

(você me fez acreditar)

E me provou que o amor era forte, tão forte

(você me fez acreditar)

Porque você me tocou por dentro

Algo que eu nunca teria acreditado

Até que

Até que você me conquistou


Eu estava perdida

Pensei que sempre seria sozinha

Pensei que poderia conseguir sozinha

Mas você...

Você mudou minha vida

Agora...

Tudo o que eu pensei que seria da minha vida

Mudou no dia que você me conquistou


(você me fez acreditar)

(você me fez acreditar)

Quando eu pensei que o amor tinha ido embora

(você me fez acreditar)

E me provou que o amor era forte, tão forte

(você me fez acreditar)

Porque você me tocou por dentro

Algo que eu nunca teria acreditado

Até que

Até que você me conquistou


(quando eu pensei que o amor tinha ido embora)

Quando eu pensei que o amor tinha ido embora

(e me provou que o amor era forte, tão forte)

E me provou que o amor era forte

(porque você me tocou por dentro)

Porque você me tocou por dentro

(algo que eu nunca tinha acreditado)

Algo que eu nunca tinha acreditado

Até que você me conquistou

(quando eu pensei que o amor tinha ido embora)

Quando eu pensei que o amor tinha ido embora

(e me provou que o amor era forte, tão forte)

E me provou que o amor era forte, forte

(porque você me tocou por dentro)

Porque você me tocou por dentro

Conquered


Tell me, tell me how you knew about my heart

You see, see the things that no-one else could see

I thought, I was doing fine until you turned my life around

With everything you'd found

Deep inside I thought that I had died


(You made me believe)

When I thought that love was gone, all gone

(You made me believe)

And you proved that love was strong, so strong

(You made me believe)

'Cos you touched inside of me

Something I would never have believed

Until

Until you conquered me


You say, you can our future

In my eyes

You say, you can break the chain that always ties me down

Teach me how to fly again

You make my life complete

The love you give to me

Deep inside I know that this is right


'Cos You made me believe

(You made me believe)

When I thought that love was gone, all gone

(You made me believe)

And you proved that love was strong, so strong

(You made me believe)

'Cos you touched inside of me

Something I would never have believed

Until

Until you conquered me


I was lost

I thought I would always be alone

I thought I could make it on my own

But you...

Changed my life

Now...

Everything I thought my life would be

Changed the day you conquered me


(You made me believe)

(You made me believe)

When I thought that love was gone, all gone

(You made me believe)

And you proved that love was strong, so strong

(You made me believe)

'Cos you touched inside of me

Something I would never have believed

Until

Until you conquered me


(When I thought that love was gone, all gone)

When I thought that love was gone

(And you proved that love was strong, so strong)

And you proved that love was strong

('Cos you touched inside of me)

'Cos you touched inside of me

(Something I would never have believed)

Something I would have never believed

Until you conquered me

(When I thought that love was gone, all gone)

When I thought that love was gone

(And you proved that love was strong, so strong)

And you proved that love was strong, strong

('Cos you touched inside of me)

'Cos you touched inside of me


Compositor: Publicado em 2004 (09/Jun) e lançado em 2004 (03/Jul)ECAD verificado fonograma #1073831 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS