Lacuna Coil

Survive (tradução)

Lacuna Coil

Shallow Life


às vezes eu me sinto sozinho em uma multidão de milhões de pessoas


Um estranho vagando sozinho sem palavras pra se dizer

Eles não conseguem explicar o desejo para acabar com a dor

Sinto o suspiro que sempre vai embora

Eu estou sonhando isso tudo? Eu nunca ficarei com medo


Eu sobreviverei, neste nada que me leva pra lugar nenhum

Eu sobreviverei, me sentirei forte por quanto tempo mais?

Eu sobreviverei, neste nada que me leva pra lugar nenhum

Eu sobreviverei, eu sobreviverei


Uma voz dentro de mim que fica me importunando

Tão doce como um sussuro que vem dos lábios da dor

e de tantos passos que eu não posso dar

E o suspiro ainda continua indo embora

Eu estou sonhando isso tudo? Eu nunca ficarei com medo


Eu sobreviverei, neste nada que me leva pra lugar nenhum

Eu sobreviverei, me sentirei forte por quanto tempo mais?

Eu sobreviverei, neste nada que me leva pra lugar nenhum

Eu sobreviverei, eu sobreviverei


Eu sobreviverei, neste nada que me leva pra lugar nenhum

Eu sobreviverei, me sentirei forte por quanto tempo mais?

Eu sobreviverei, neste nada que me leva pra lugar nenhum

Eu sobreviverei, eu sobreviverei




Survive


Sometimes I feel alone in a million crowd

An outside wandering alone without

Any words to say, they can't explain

The desire to overcome the pain

Feel the breath that's always getting away

Am I dreaming it all? I will never be afraid


I'll survive, in this nothing leading nowhere

I'll survive, feeling stronger for how much longer?

I'll survive, in this nothing leading nowhere

I'll survive, I survive


A voice inside of me that keeps on teasing

As sweet as like a whisper from the lips of pain

And so many steps that I can't make

I can't take the chance, release the break

And the breath just keeps on getting away

Am I dreaming it all? I will never be afraid


I'll survive, in this nothing leading nowhere

I'll survive, feeling stronger for how much longer?

I'll survive, in this nothing leading nowhere

I'll survive, I survive


I'll survive, in this nothing leading nowhere

I'll survive, feeling stronger for how much longer?

I'll survive, in this nothing leading nowhere

I'll survive, I survive


Compositores: George Don Gilmore (440 Magnum), Cristina Scabbia, Andrea Gaetano Ferro (Andrea Ferro), Marco Biazzi, Marco Coti Zelati, Christiano Migliore, Cristiano Mozzati
ECAD: Obra #23344877

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS