Lacuna Coil

I Like It (tradução)

Lacuna Coil

Shallow Life


Eu Gosto Disso


Tudo está diferente hoje

Eu gosto disso,eu gosto disso

Eu me sinto diferente hoje

Eu gosto disso, eu gosto disso


Eu não vou estar no seu desfile

Por que eu não gosto disso

Você pensa que eu sou uma trapaça

Você pensa que eu gosto disso

Você fez essa fantasia comigo

Mas eu não gosto disso

Eu quero que você vá embora comigo

É assim que eu gosto

Você gosta disso?

Hoje eu voarei

Não há nada que me mantenha no chão

Tocar o céu

Estou livre por dentro


Você pensa que é o senhor e eu a escrava

Você pensa que eu gosto disso

Você nem me conhece

E é assim que eu gosto

Eu estou ficando pronta pra partir

Mas você não gosta disso

Você pode acabar com seus contos de fada

Eu gosto disso, eu gosto disso

Você gosta?


Hoje eu voarei

Não há nada que me mantenha no chão

Tocar o céu,

Estou livre por dentro

Hoje eu voarei

Não há nada que me mantenha no chão

Tocar o céu

Estou livre por dentro


Eu estou livre pra fazer o que quero

Eu estou celebrando minha vida

Eu estou livre pra fazer o que quero

Eu estou celebrando minha vida

Eu vou pegar o que eu gosto

Eu vou celebrar até eu morrer

Eu estou celebrando minha vida


Hoje eu voarei

Não há nada que me mantenha no chão

Tocar o céu

Estou livre por dentro

Hoje eu voarei

Não há nada que me mantenha no chão

Tocar o céu

Estou livre por dentro


I Like It


Everything is different today

I like it, like it

I feel very different today

I like it, like it


I'm not gonna be in your parade

'Cause I don't like it

You think I'm a dirty little game

You think I like it

You made up this fantasy with me

But I don't like it

I want you to get away from me

That's how I like it

How do you like it?


Today I'm gonna fly

There's nothing that can keep me on the ground

Touch the sky

I'm free inside


You think you're the master, I'm the slave

You think I like it

You don't even know me anyway

That's how I like it

I'm getting ready to move on

But you don't like it

You can kiss your fairy tale away

I like it, like it

How do you like it?


Today I'm gonna fly

There's nothing that can keep me on the ground

Touch the sky

I'm free inside

Today I'm gonna fly

There's nothing that can keep me on the ground

Touch the sky

I'm free inside


I'm free to do what I like

I'm celebrating my life

I'm free to be what I like

I'm celebrating my life

I'm gonna get what I like

I'm gonna celebrate 'till I die

I'm celebrating my life


Today I'm gonna fly

There's nothing that can keep me on the ground

Touch the sky

I'm free inside

Today I'm gonna fly

There's nothing that can keep me on the ground

Touch the sky

I'm free inside


Compositores: George Don Gilmore, Cristina Scabbia, Andrea Gaetano Ferro (Andrea Ferro), Marco Biazzi, Marco Coti Zelati, Christiano Migliore, Cristiano Mozzati
ECAD: Obra #23256305

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS