Kyle Evans
Página inicial > K > Kyle Evans > Tradução

Mon Envol (tradução)

Kyle Evans


Meu vôo


Ele tem tudo o que eu quero

e colocou-me em seus olhos

Mesmo apagando um pouco

eu pudesse fugir

Sai para dar-lhe a minha vida

vigiá-lo dia e noite

nada para ele preço

Eu não vou ser deixá-lo

Ela é minha irmã coe

meu universo

toda essa doçura

toda essa luz


Chorus


Para ele é como se eu tivesse perdido o controle

isso me deixa louco, tudo se torna um borrão

É como se eu levei o meu vôo

O meu voo

Para ele é como se eu tivesse perdido o controle

isso me deixa louco, tudo se torna um borrão

É como se eu levei o meu vôo

O meu voo


eu já não aterrada

com ela tudo está se acelerando

cada momento é um marco

uma memória que se encaixa

Será minha melodia

cada um dos versos que eu escrevo

é o que eu escolhi

É o meu c? coração

meu universo

toda essa doçura

toda essa luz


Chorus


Para ele é como se eu tivesse perdido o controle

isso me deixa louco, tudo se torna um borrão

É como se eu levei o meu vôo

O meu voo

Para ele é como se eu tivesse perdido o controle

isso me deixa louco, tudo se torna um borrão

É como se eu levei o meu vôo

O meu voo


Pois é ela quem me dá

asas para o meu voo

Sim, é o que me dá

asas, sinto que decolou

eu estou voando


Chorus


Para ele é como se eu tivesse perdido o controle

isso me deixa louco, tudo se torna um borrão

É como se eu levei o meu vôo

O meu voo

Para ele é como se eu tivesse perdido o controle

isso me deixa louco, tudo se torna um borrão

É como se eu levei o meu vôo

Meu vôo

Mon Envol


Elle a tout ce que je veux

et m'a piégé dans ses yeux

Même en l'effaçant un peu

je ne pourrai m'éloigner

Quitte à lui donner ma vie

veiller sur elle jour et nuit

pour elle rien n'a de prix

Je ne pourrai la quitter

Elle est mon coe ur

mon univers

toute cette douceur

toute cette lumière


Refrain


Car c'est comme si j'avais perdu le contrôle

elle me rend fou, tout devient flou

C'est comme si je prenais mon envol

Mon envol

Car c'est comme si j'avais perdu le contrôle

elle me rend fou, tout devient flou

C'est comme si je prenais mon envol

Mon envol


Je n'ai plus les pieds sur terre

auprès d'elle tout s'accélère

chaque instant est un repère

un souvenir qui s'inscrit

Elle sera ma mélodie

chacun des vers que j'écris

elle est celle que j'ai choisie

Elle est mon c? ur

mon univers

toute cette douceur

toute cette lumière


Refrain


Car c'est comme si j'avais perdu le contrôle

elle me rend fou, tout devient flou

C'est comme si je prenais mon envol

Mon envol

Car c'est comme si j'avais perdu le contrôle

elle me rend fou, tout devient flou

C'est comme si je prenais mon envol

Mon envol


Car c'est elle qui me donne

ses ailes pour mon envol

Oui c'est elle qui me donne

ses ailes, je le sens je décolle

Je m'envole


Refrain


Car c'est comme si j'avais perdu le contrôle

elle me rend fou, tout devient flou

C'est comme si je prenais mon envol

Mon envol

Car c'est comme si j'avais perdu le contrôle

elle me rend fou, tout devient flou

C'est comme si je prenais mon envol

Mon envol

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES