Korn
Página inicial > Heavy Metal > K > Korn > Tradução

Mr. Rogers (tradução)

Korn

Life Is Peachy


chegou a hora, de entender o que você é, o que você fez por dentro


chegou a hora, nós teremos algo para conversar

eu terei também


olhando para trás (burro)

e agora eu percebo (velho)

o quanto você realmente gostou dele (burro)

A mente dessa criança você aterrorizava (velho)

você veio até ele (burro)

ele realmente não sabia de suas mentiras (velho)

agora a inocência dele se foi (burro)

ele é aquela criança que você aterrorizou (velho)


Refrão:

esse maldito ódio que eu sinto - você deu para mim e para você

essa maldita dor que eu sinto - por sua causa

minha infância acabou - porque eu te amei

minha infância acabou - porque eu te amei


Seja meu vizinho


olhando para trás (criança)

e agora eu percebo (desgraçado)

o quanto você realmente o amou (criança)

A mente dessa criança você hipnotizou (desgraçado)

você veio até ele (criança)

Você realmente não sabia das mentiras dele (desgraçado)

agora a inocência dele se foi (criança)

eu sou aquela criança que você aterrorizou (desgraçado)


refrão


Seja meu vizinho

Meu vizinho


Fred, você me disse que todos eram meus vizinhos

eles tiraram proveito de mim e

então passaram a me odiar

Eu gostaria de nunca ter observado você,

Mas então você fez da minha infância um fracasso

Que vizinho maldito!


Que vizinho maldito!

Eu te odeio! Eu odiarei também

Eu te odeio!

Eu te odeio!


Seja meu vizinho


Esse maldito ódio que eu sinto!

Essa maldita dor que eu sinto!

minha infância se foi!

minha infância morreu!


Eu morrerei também!













Mr. Rogers


Time has come, to realize what you are, what you've done inside

Time has come, we'll have something to talk about.

I will too.


Looking back (dumb)

And now I realize (old man)

How much you really liked him (dumb)

This child's mind you terrorized (old man)

You came to him (dumb)

He really didn't know your lies (old man)

Now his innocence is gone (dumb)

He's that child you'd terrorized (old man)


This fucking hate that I feel - you gave to me and you

This fucking pain that I feel - because of you

My childhood’s gone - because I loved you

My childhood’s gone - because I loved you


Be my neighbor


Looking back (child)

And now I realize (fucker)

How much you really loved him (child)

This child's mind you'd hypnotized (fucker)

You came to him (child)

You really didn't know his lies (fucker)

Now his innocence is gone (child)

I'm that child you terrorized (fucker)


This fucking hate that I feel - you gave to me and you

This fucking pain that I feel - because of you

My childhood’s gone - because I loved you

My childhood’s gone - because I loved you


Be my neighbor. (x2)

My neighbor...


Fred, you told me everybody was my neighbor.

They took advantage of me and then they took their turns hating me.

I wish I wouldn't have watched you,

but then you made my childhood a failure.

What a fucking neighbor.


Fred, you told me everybody was my neighbor.

They took advantage of me and then they took their turns hating me.

I wish I wouldn't have watched you,

but then you made my childhood a failure...


What a fucking neighbor!

I hate you! I will too. (x3)

I hate you!

I hate you!


Be my neighbor. (x2)


This fuckin' hate that I feel!

This fuckin' pain that I feel!

My childhood is gone!

My childhood is gone!


This fuckin' hate that I feel!

This fuckin' pain that I feel!

My childhood is gone!

My childhood is gone!


I will too (x8)

Compositores: Brian Philip Welch (Head) (BMI), David Randall Silveria (David Silveria) (BMI), James Christian Shaffer (James Shaffer) (BMI), Jonathan Howsman Davis (Jonathan Davis) (BMI), Reginald Arvizu (Reggie Arvizu) (BMI)Editores: Goathead Music, Burbank-music Inc (ASCAP)Publicado em 2005 (28/Mar) e lançado em 2010ECAD verificado obra #4388316 e fonograma #3471656 em 12/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS