Kofi Stone
Página inicial > K > Kofi Stone > Tradução

Same Old (tradução)

Kofi Stone

Nobody Cares Till Everybody Does


Mesmo de Sempre


Você sabe como é

É o mesmo de sempre, o ciclo se repete

Você sabe como é

É o mesmo de sempre, o ciclo se repete

Uh


Tentei um emprego fixo, mas enjoei

Dizem que a flor não brota sem ser regada

Um ponto a provar, me movi com cautela

Órfão, nunca me adotaram, mas quem forçaria

A entrega é sensacional

Devia ter apoiado ele

Nunca desisto, arrombamos a porta fechada

É o meu joelho que eles estão guardando

Se amar é tão importante

Seus dias de glória acabaram, vim buscar minha parte

Divido as partes com meus irmãos pra eles comerem

De onde a gente vinha, não dava pra dormir

Disseram que o topo tá fora de alcance

Ainda mais vindo da barriga da fera

Minha mãe dizia que só queria paz

Eu e minha irmã tentando cobrir a dor

Jovem, eu era perturbado buscando um alívio

Nunca me perdi nas ruas

Me achei dentro de uma fera

As duras realidades, nada é de graça

Parte de mim desejava só sonhar

Um irmão pode sonhar

Vimos coisas de que nunca se fala

É frio por aqui, esses irmãos te atraem

Nada disso é motivo de conversa pra eles

Tem criança morrendo aqui, só tristeza

Me desviei e me achei, minha alma não pode afundar

Quantas vezes rezei, perdi a conta


Uh

É o mesmo de sempre, o ciclo se repete

Você sabe como é

É o mesmo de sempre, o ciclo se repete

Você sabe como é

É o mesmo de sempre, o ciclo se repete

Você sabe como é

É o mesmo de sempre, o ciclo se repete


Uh

Entre minha mãe e meu pai sempre teve drama

Nada de doce, chorava nos lençóis, era fundo

Relembrando, eu achava que era eu

Preso nesse inferno, minha mente nunca livre

Isso pesava no meu coração de criança

Rezava pra eles resolverem a bagunça, nunca resolveram

Às vezes as coisas mudam, mas as pessoas nem sempre

E às vezes mais dor vem seguida de mais dor

E é aí que você fica vazio por dentro

Me perdoe se ando distante, tô perdido na mente

Procurando um propósito

Disseram que eu tô ficando por um triz

Tá envelhecendo, seus parças podem te deixar

A pressão é pesada, isso não pode ser o seu estereótipo

Então foda-se, irmão, digo que a vitória é minha

Me imagine voando, esses irmãos não entendiam a luta

Rimando de coração, às vezes questiono por que tentar

Às vezes queria voltar a um tempo mais simples

Mas percebo que nada na minha vida foi simples

Não nasci pecador, meus olhos brilhavam

Então fui corrompido pelo mundo e se apagou

Se a liberdade só levar à minha ruína, rezo a mil anjos

Reverta a maldição quando eu morrer num caixão, rezo

Que o Senhor proteja meus passos por onde eu for

Fiz umas jogadas erradas, mas se vive e se aprende

Uh


É o mesmo de sempre, o ciclo se repete

Você sabe como é

É o mesmo de sempre, o ciclo se repete

Você sabe como é

É o mesmo de sempre, o ciclo se repete

Você sabe como é

É o mesmo de sempre, o ciclo se repete

Same Old


You know how it goes

It's the same old, same old the cycle repeats

You know how it goes

It's the same old, same old the cycle repeats

Uh


I tried a nine to five, but I was bored of it

They say a flower won't bloom unless you water it

A point to prove, I made a move, proceed with caution

An orphan, they never adopted me but who should force 'em

Delivery's awesome

Should've endorsed him

Never the one to forfeit, they closed the door we force in

It's my knee that they're hoarding

To love yourself it's so important

Your glory days are over man I came to take your portion

I split the portions with my brothers so they eat

Coming from where we was coming from we couldn't sleep

Some people told me that top is out of reach

Especially when you're coming from the belly of the beast

My mother said that all she wanted was peace

me and my sister trying to find a way to cover the grief

As a young 'un I was troubled trying to find a release

never was lost to the streets

found myself in a beast

The harsh realities founding out nothing is free

part of me wished for wishful

thinking a brother can dream

We've seen things that never talk about

It's cold out around here these brothers will draw you out

It's nothing to these brothers to something to talk about

There's kids dying around here it's all frowns

I strayed and got found, my soul must not drown

How many times I prayed I lost count


Uh

It's the same old, same old the cycle repeats

You know how it goes

It's the same old, same old the cycle repeats

You know how it goes

It's the same old, same old the cycle repeats

You know how it goes

It's the same old, same old the cycle repeats


Uh

Between my mother and father there was always drama

Was nothing sweet, had me crying in the sheets, it was deep

Reminisce I was thinking it was me

stuck up in this hell my mind was never free

See that was heavy on my heart as a kid

I was praying that they would fix this mess, they never did

Few times change but people don't always

and sometimes more pain followed by more pain

And that's when you get hollow inside

so forgive me if I'm distant I'm just lost in my mind

searching for purpose

They told me that I'm cutting it fine

you're getting older your bredrins might leave you behind

The pressure's heavy can't this be your stereotype

so fuck that brother, I'm saying victory is mine

Picture me flying them brother couldn't fathom the grind

Rapping my heart out at times I question why would I try

Sometimes I wish I could rewind to a simpler time

then realize no time in my life was ever simple

I wasn't born sinful, my eyes used to twinkle

then I got corrupted by the world and it fizzle

If freedom only lead to my doom I pray to a thousand angels

Reverse the curse when I'm dead in a hearse I pray

to Lord protect my steps and everywhere that I turn

Made a couple of wrong moves but you live and you learn

Uh


It's the same old, same old the cycle repeats

You know how it goes

It's the same old, same old the cycle repeats

You know how it goes

It's the same old, same old the cycle repeats

You know how it goes

It's the same old, same old the cycle repeats

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kofi Stone

ESTAÇÕES