Kofi Stone
Página inicial > K > Kofi Stone > Tradução

Lost to the Streets (tradução)

Kofi Stone

Nobody Cares Till Everybody Does


Perdido para as Ruas


Ooh, la, la la, la, la

La, la, la, la, ooh (Yeah, uh)

La, la, la, la, la (Yeah, yeah)

Uh


Meus dias estão contados, meus crimes me alcançam

Meu filho faz um ano e eu não tenho a guarda

E sinceramente, ontem eu tive uma profecia

As coisas esquentando, sinto os federais atrás de mim

Fiz coisas ruins, mas tinha boas intenções

Perguntei ao advogado "O que você acha?

Quanto tempo você acha que eu pego? "

Ele disse "Vinte, uns dez com bom comportamento. "

Lembra quando achávamos que íamos ser grandes?

Lá atrás, quando crianças, eu queria ser você

Nunca conheci meu pai, sei que isso tem a ver

Com minha autoestima, era um jovem problemático

Escolhi o caminho errado, não devia ter seguido

Escrevi isso no meu quarto

E espero que quando você encontrar isso e

Ler, você sinta do jeito que eu sinto

Eu não valia nada até as ruas me adotarem

Sei que minha mãe sabia

Mas ela nunca teve motivo pra impedir

Porque tudo ia bem quando víamos lucro

Vendendo pros viciados, não pensávamos nisso

Vi coisas que me deixaram tão insensível

Minha bússola moral quebrou, vendo até morrer


Jovem na (Esquina)

Mais um jovem se afogando na água, ai ai

Mais um dia ficando (Mais frio)

E agora essas marcas da rua caídas, esquecidas, ai ai

Jovem na (Esquina)

Mais um jovem se afogando na água, ai ai

Mais um dia ficando (Mais frio)

E agora essas marcas da rua caídas, esquecidas, ai ai


Queria ter seguido seu caminho, você já sabia

Mesmo quando crianças, você era o queridinho

Tipo, todo mundo parecia te amar

Eu não te queria por perto, tinha inveja de você

Quando a gente rimava, você brilhava mais

E isso era difícil de aceitar

Mas agora vejo as coisas de outro ângulo, uh

Soube que se formou, aposto que sua mãe se orgulhou

Amava a comida que ela fazia quando eu tava por lá

Manda um oi pra sua mãe, ela era minha segunda mãe

Guardo esses momentos, me sentia um segundo filho

E como está sua irmã? Aposto que já cresceu

Lembra quando brincávamos de bater no namorado dela?

Aqueles eram os dias, G, se eu pudesse voltar

Há tanta coisa que eu mudaria

Principalmente agora que sei meu destino

Me odeio pelos meus erros, queria nunca ter me desviado

Acho que nunca teria me desviado

Se meu pai tivesse ficado, quem sabe

Sei que você tem essa coisa de música que faz

E espero que dê certo, vou torcer por você

Me deixa orgulhoso, cara, sei que tem potencial

Penso nas vezes que a gente rimava nas instrumentais

Ainda tenho todas as fitas, g, você é sentimental pra mim

Conta minha história ao mundo, não guarda em segredo

Espero que isso fale com todos que estão na correria

Nesse cabo de guerra, rezo pra isso quebrar o caminho


Jovem na (Esquina)

Mais um jovem se afogando na água, ai ai

Mais um dia ficando (Mais frio)

E agora essas marcas da rua caídas, esquecidas, ai ai

Jovem na (Esquina)

Mais um jovem se afogando na água, ai ai

Mais um dia ficando (Mais frio)

E agora essas marcas da rua caídas, esquecidas, ai ai


Não falo com Deus há tempos, mas falei ontem à noite

Não sei se ele me ouviu, mas fico feliz por ter tentado

Era minha primeira noite trancado, foi meio estranho

Vi umas pessoas com quem eu não me dava bem

E era isso que eu temia

Na manhã que cheguei, alguém estava pendurado no teto

Foi aí que entendi a mensagem

Que esse lugar estava cheio de demônios

O engraçado da correria é que ela pode te assombrar

Você achou que tinha virado as costas

Mas de alguma forma te pegaram

Porque quando você faz inimigos lá fora

Eles não te esquecem

E se de algum jeito você está na mesma

Prisão, eles vão te encarar

A qualquer momento esses filhos da puta querem te pegar

Sem falar nos caras de ego grande que querem te testar

E foi exatamente isso que aconteceu, encontrei a oposição

E não sei quanto tempo mais aguento essa situação

Essa é minha exibição

Minha expedição só me levou à minha destruição

Sou prova viva que nem sempre temos a visão certa

Queria meu pai por perto, sei que eu não escutaria

Mas ele tinha vício em drogas

Que contribuiu pras minhas inibições, uh

Ele deixou minha mãe sozinha, foi uma posição difícil

Meu único desejo é que se eu nunca

Sair vivo daqui e de alguma forma

A oposição vencer contra mim

E eu vire só uma lembrança por causa dos meus crimes

Agora parece que metade da cadeia está contra mim

Se eu sumir na escuridão, você vai cantar por mim?

Você é meu melhor amigo

Preciso que você faça só uma coisa por mim

Por favor, não deixa o ciclo se repetir

Não deixa meu filho ser mais um perdido nas ruas


Jovem na (Esquina)

Mais um jovem se afogando na água, ai ai

Mais um dia ficando (Mais frio)

E agora essas marcas da rua caídas, esquecidas, ai ai

Jovem na (Esquina)

Mais um jovem se afogando na água, ai ai

Mais um dia ficando (mais frio)

E agora essas marcas da rua caídas, esquecidas, ai ai

Lost to the Streets


Ooh, la, la la, la, la

La, la, la, la, ooh (Yeah, uh)

La, la, la, la, la (Yeah, yeah)

Uh


My days are numbered, my crimes are catching up to me

My son is turning one and I ain't got no custody

And honestly, yesterday I had a prophecy

Things are getting hot, I can feel the feds are onto me

I've done some bad things, but I had some good intentions

I asked my lawyer "What you reckon?

What you think I'm gettin'? "

He told me "Twenty, probably ten with some good behaviour. "

Remember when we used to think that we would do it major?

Way back when we was kids, used to wish that I was you

I never knew my dad, I know that had a lot to do

With self-esteem issues, I was such a troubled youth

I chose the wrong path never shoulda followed through

I wrote this in my room

And I'm hoping when you find it and you

read it you will feel it like the way I do

I was unworthy till the streets adopted

I know my mother knew

But see she never had the need to stop it

'Cause everything was going great when we was seeing profit

When we was shotting to the fiends we thought nothin' of it

I saw some things that made me so desensitized

My moral compass broke and so I'm slinging till I die


Young man on the (Corner)

Another youth left drowning in water, ay ay

Another day getting (Colder)

And now these street stripes down and forgotten, ay ay

Young man on the (Corner)

Another youth left drowning in water, ay ay

Another day getting (Colder)

And now these street stripes down and forgotten, ay ay


I wish I took the path that you did, you had it figured out

Even back when we were kids, you were the golden child

It's like, everybody seemed to love you

I never wanted you around 'cause I was jealous of you

When we would rap you'd take the shine

and that was hard to handle

But now I see things from a different angle, uh

I heard you graduated uni, bet your mom was proud

I loved the food she used to cook whenever I was 'round

Give your mom my love, she was my second mom

I treasure those moments, felt like a second son

And how's your sister doing? I bet she's growing up

Remember when we used to joke we'd beat her boyfriend up?

Those were the days, G if I could go back

There's so much that I'd change

especially now I know my fate

Hate myself for my mistakes, wish I never would've strayed

Think I never would've strayed

if my father would've stayed, who knows

I know you got that music thing you're doing

And I hope it goes to plan, from myself, I'll be rooting

Just do me proud, man, I know you got potential

I think about the times when we would rap on instrumentals

I still got all them tapes, g, for me you're sentimental

Tell my story to the world, don't you keep it confidential

Hopefully, this speak to all them boys that's on the road

That's in the tug-of-war, I pray this story break the road


Young man on the (Corner)

Another youth left drowning in water, ay ay

Another day getting (Colder)

And now these street stripes down and forgotten, ay ay

Young man on the (Corner)

Another youth left drowning in water, ay ay

Another day getting (Colder)

And now these street stripes down and forgotten, ay ay


I haven't spoke to God in ages, but I did last night

I don't know if he could hear me but I'm glad that I tried

It was my first night, locked up, shit was kinda weird

I saw some peeps that I weren't cool with

and that was what I feared

The morning I arrived someone was hangin' from the ceiling

That's when I got the message

that this place was filled with demons

The funny thing about the road is it might come to haunt you

You thought that you had turned your back

but somehow they had caught you

'Cause when you're out there making enemies

they won't forget you

And if somehow you're in the same

prison they will address you

At any moment given these fuckers can't wait to get you

Not to mention the big ego brothers that want to test you

And that's exactly what happened, I met the opposition

And I don't know how much longer I got a pot to piss in

This is my exhibition

My expedition only led me to my demolition

I'm living testament that we ain't always got the vision

I wish my father was around, I know won't would've listened

But he had drug addiction

that contributed to my inhibitions, uh

He left my mother on her own, that was a hard position

My only wish is that if I never

make it out alive and somehow

The opposition gets the best of me

And I become a just a memory 'cause of my felonies

Right now it feels like half the pen has got it in for me

If I fade into the dark, will you sing for me?

You're my best friend

I need you just to do one thing for me

Please don't let the cycle repeat

Don't let my son just be another who was lost in the streets


Young man on the (Corner)

Another youth left drowning in water, ay ay

Another day getting (Colder)

And now these street stripes down and forgotten, ay ay

Young man on the (Corner)

Another youth left drowning in water, ay ay

Another day getting (colder)

And now these street stripes down and forgotten, ay ay

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kofi Stone

ESTAÇÕES