Kofi Stone
Página inicial > K > Kofi Stone > Tradução

Hugh (tradução)

Kofi Stone

Nobody Cares Till Everybody Does


Hugh


(Yeah yeah)

(Uh)


Ele era apenas um

Jovem, com um sonho mais brilhante que um feixe de luz

Sua mente nunca conseguia achar paz

Pode parecer que seus olhos brilhavam

É profundo, buscando ao menos se firmar

Pra ser exato, tinha um metro e sessenta

Mirava as estrelas, cara, tentava como eu

Piscano, então apesar da ganância leve

Só tinha algumas coisas pra ajustar

Saiu pra rua de Nike e camiseta branca

A jaqueta que usava era rasgada mas chique

Atraído pela menor visão de paz

Depressão era uma luta, ele tentava vencer

Distorcido, nunca o aconselharam sobre as ruas

Pra afundar, uma vida perigosa ele leva

Além disso, se sentia preso e bem fraco

Enquanto seguia um caminho traiçoeiro pra achar paz


Sorrisos podem enganar

Sorrisos no rosto de um ladrão

Sorrisos no rosto de um trapaceiro

Só acreditamos no que vemos, só acreditamos no que vemos

Sorrisos podem enganar

Sorrisos no rosto de um ladrão

Sorrisos no rosto de um trapaceiro

Só acreditamos no que vemos, só acreditamos no que vemos

Sorrisos podem enganar


Cansou de nunca ter tudo o que queria

Começou a apostar, na sorte do sorteio

Ganhava, mas era iniciante, não tinha certeza

Mesmo não sendo aparente, havia uma cláusula

Com inveja dos outros, achou que queria mais

Nunca se contentava, então criou uma relação

Com uns caras meio suspeitos

Que nunca seguiam a lei

Claro que era problema, mas essa é a recompensa

Ele caiu, deitando a cabeça numa cama de espinhos

Era cru, um irmão que nunca enfrentou tempestade

Estava exausto, pegou emprestado mais do que podia

Estava dividido, só davam prazo até de manhã

Era o amanhecer! Sentado, desejando não ter nascido

Seu temperamento se rompeu, e temia a guerra

O ressentimento que sentia nunca veio com remorso

Tantos pensamentos, agora deseja ter parado


Sorrisos podem enganar

Sorrisos no rosto de um ladrão

Sorrisos no rosto de um trapaceiro

Só acreditamos no que vemos, só acreditamos no que vemos

Sorrisos podem enganar

Sorrisos no rosto de um ladrão

Sorrisos no rosto de um trapaceiro

Só acreditamos no que vemos, só acreditamos no que vemos

Sorrisos podem enganar


Nunca achou o que buscava, fundo no escuro

Era humilhante, ao menos tinha a grana na mão

Lutava contra o sentimento, mantendo a calma

Nunca religioso, mas o medo o fez ler seus Salmos

Nunca revelava, dava pra ver serenidade em seu jeito

Quando o Diabo quer dançar, não se apresse

Precisa de uma chance, parece que os demônios cantam

Vencendo seu coração, querendo que passe a dor

Saía à noite, estava em transe profundo

Enterrado, se sentia distante, sentia tudo pesado

Parecia que os sentimentos iam durar

Então nas estações ele ia se despedaçando

Ele sentia tudo pesado

Nunca abalado, mas a pressão era alta

Noites difíceis, tipos sombrios sem conselho

Céus escuros pairavam sobre sua mente, meu coração chorou

Porque ele tirou a própria vida


Descanse em paz, Hugh

Hugh


(Yeah yeah)

(Uh)


He was just a

Young brotha with a dream, brighter than a light beam

His mind couldn't ever find peace

It might seem that his eyes might gleam

It's deep, lookin' at least to find feet

To be specific he was five-foot three

He aimed for the stars, man, he tried like me

A Pisces, so despite the slight greed

There was just a couple of things to fine-tweak

He hit the road with Nikes, a white tee

The jacket that he wore was torn but quite sheek

Enticed by the littlest sight of slight peace

Depression was a terrible fight, he tried beat

Distorted, he was never advised to ride streets

To go down, a perilous life he quite leads

Besides, he was feelin' confined and quite weak

As he marched on a treacherous path to find peace


Smiles can deceive

Smiles on the face of a thief

Smiles on the face of a cheat

We only believe what we see, we only believe what we see

Smiles can deceive

Smiles on the face of a thief

Smiles on the face of a cheat

We only believe what we see, we only believe what we see

Smiles can deceive


So he grew tired of never havin' it all

So he started gamblin', by the pick of the draw

He was winnin', but just a beginner, he wasn't sure

And even though it wasn't apparent, there was a clause

Jealous of the others, he figured he wanted more

Never one to settle so then he built a rapport

With some brothers who were shady

who never followed the law

Of course it was trouble, but that's the trouble reward

He was floored, layin' his head on a bed of thorns

It was raw, a bretha that never weathered a storm

He was worn, he borrowed way more than he could afford

He was torn, they only were givin' him 'til the morn

It was dawn! He's sittin' and wishin' he wasn't born

His temperament was severed, and now he dreaded the war

The resentment he was feelin' was never met with remorse

So many thoughts, now he's wishin' he would've paused


Smiles can deceive

Smiles on the face of a thief

Smiles on the face of a cheat

We only believe what we see, we only believe what we see

Smiles can deceive

Smiles on the face of a thief

Smiles on the face of a cheat

We only believe what we see, we only believe what we see

Smiles can deceive


He never found what he was seekin', he was deep in the dark

It was demeanin', at least he had the P's in his palm

He was fightin' through the feelin' he was keepin' it calm

Never religious, but shivers had him readin' his Psalms

Never revealin', you can see serene in his stance

When the Devil wanna boogie, don't be eager to dance

He's needin' a chance, it's seemin' that the demons'll chant

Defeatin' his heart, wishin' that the feelings'll pass

He was leavin' in the evening, he was deep in a trance

Knee-deep and he was feelin' afar, he was feelin' it hard

It was seemin' that the feelings'll last

so through the seasons he was peelin' apart

He was feelin' it hard

never rattled but the pressure was high

Hard nights, dark types never had the advice

Dark skies seem to hover over his mind, my heart cried

Because he took his own life


Rest in peace, Hugh

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kofi Stone

ESTAÇÕES