Kisha
Página inicial > K > Kisha > Tradução

Survivor (tradução)

Kisha


Survivor


[Sobrevivente]

(Verso)

Levou um tempo, mas hoje eu vou dizer como eu me sinto

Sei que vou conseguir

(Isso mesmo)

Levou um tempo, mas hoje eu sei que o que eu sinto é real

Então não tente interromper


Olhe só para você, o que você faz

Não pode ser verdade mesmo

Olhe só para mim, pretendente

O que você vê?


(Refrão)

Eu sou um sobrevivente

Pois eu não faço joguinhos

Pergunte pro meu motorista

E não fique me xingando

Eu sou um sobrevivente

Pois eu posso segurar minha respiração

Assim como um mergulhador mergulhando para além

De um tesouro de ouro


(Verso)

Levou um tempo, mas hoje eu vou jogar mesmo para valer

Eu sei que vou conseguir

(É, vou mesmo!)

Levou um tempo, mas hoje eu sei que sou eu quem dito as regras

Então não tente fingir


Olhe só para você, o que você faz

Você não vai chegar longe mesmo

Olhe só para mim, o que você vê

É uma estrela


(Refrão)

Eu sou um sobrevivente

Pois eu não faço joguinhos

Pergunte pro meu motorista

E não fique me xingando

Eu sou um sobrevivente

Pois eu posso segurar minha respiração

Assim como um mergulhador procurando

Um tesouro de ouro


Eu sou um sobrevivente

Pois eu não faço joguinhos

Pergunte pro meu motorista

E não fique me xingando

Eu sou um sobrevivente

Pois eu posso segurar minha respiração

Assim como um mergulhador mergulhando para além

De um tesouro de ouro


(Ponte)

Agora...

Eu vou sobreviver - certo

Vou ter sucesso - diga ei

Vou ganhar - meu dia

Eu vou sobreviver - certo

Ei sei dirigir - diga ei

Eu vou mergulhar hoje - e vou sobreviver


Ei, ei - eu vou sobreviver - ei, ei

EU sou um sobrevivente - eu vou sobreviver

Ei, ei


(Refrão)

Eu sou um sobrevivente

Pois eu não faço joguinhos

Pergunte pro meu motorista

E não fique me xingando

Eu sou um sobrevivente

Pois eu posso segurar minha respiração

Assim como um mergulhador mergulhando para além

De um tesouro de ouro


Ooh ? na, na, na, na

Eu sou um sobrevivente

Ooh ? na, na, na, na

Eu sou um sobrevivente

Survivor


(VERSE)

It took some time, but today I?m gonna say how I feel

I know that I?m gonna make it

(That?s right)

It took some time, but today I know what I feel is

real

So don?t you try to break it


Look at you, what you do

It really can?t be true

Look at me, wannabe

What do you see?


(CHORUS)

I?m a survivor

?Cause I don?t play no games

Just ask my driver

And don?t you call me names

I?m a survivor

?Cause I can hold my breath

Just like a diver diving beyond

A treasure of gold


(VERSE)

It took some time, but today I?m gonna play it real cool

I know that I?m gonna make it

(Hell yeah!)

It took some time, but today I know that I write the rules

So don?t you try to fake it


Look at you, what you do

You really won?t get far

Look at me, what you see

Is a star


(CHORUS)

I?m a survivor

?Cause I don?t play no games

Just ask my driver

And don?t you call me names

I?m a survivor

?Cause I can hold my breath

Just like a diver searching for

A treasure of gold


I?m a survivor

?Cause I don?t play no games

Just ask my driver

But don?t you call me names

I?m a survivor

?Cause I can hold my breath

Just like a diver diving beyond

A treasure of gold


(BRIDGE)

Now...

I will survive ? okay

I?m gonna strive ? say hey

I?m gonna make ? my day

I will survive ? okay

I know how to drive ? say hey

And I?m gonna dive today ? and I will survive ?


Hey, hey ? I will survive ? hey, hey

I?m a survivor ? I will survive

Hey, hey


(CHORUS)

I?m a survivor

?Cause I don?t play no games

Just ask my driver

But don?t you call me names

I?m a survivor

?Cause I can hold my breath

Just like a diver diving beyond

A treasure of gold


Ooh ? na, na, na, na

I?m a survivor

Ooh ? na, na, na, na

I?m a survivor

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS