Kiki Rockwell

Strange Premonition (tradução)

Kiki Rockwell


Estranho Pressentimento


Eu tive um estranho pressentimento

Você me visita em uma visão

Mãos nas minhas coxas, olhos no meu prêmio

Senhor, nada deteria essa colisão

Eu te invoco em meu quarto

Teço o desejo no tear

Ah, que maldição nascer com tal sede

Nem a morte conteria esse destino


Oh, Senhor, se vire

Não tenho muito tempo, me tome no chão

Oh, Senhor, se vire

Só o céu sabe que diabo eu encontrei


Diabo que encontrei, diabo que encontrei

Diabo que encontrei, diabo que encontrei


Desenho um círculo com giz

Vejo você esquecer de andar

Granizo de verão, um taco cheio de pregos

Me veja separar as sementes do talo

Eu sou essa escura demolição

Pagã sem nenhuma inibição

Ó deuses, o desejo, nunca senti algo maior

Tenho uma saia cheia de munição fresca


Oh, Senhor, se vire

Não tenho muito tempo, me tome no chão

Oh, Senhor, se vire

Só o céu sabe que diabo eu encontrei


Diabo que encontrei, diabo que encontrei

Diabo que encontrei, diabo que encontrei


Nunca conheci fome assim

Conto até três pelo trovão

Dentes na língua, que coisa ser jovem

Senhor, com tantos portos pra saquear

Eu sou o banquete na mesa

Eu sou a besta na fábula

Ao amanhecer, sou o sangue no chifre

Acho que há uma maldição no estábulo


Fico tão doida com o poder

A beleza da morte na flor

Mas por ora, vamos dançar e fingir que há chance

De ao amanhecer não te acharem devorado

Não deveria brincar com minha comida

Esqueço que você é só um cara

Que doce, homenzinho, não imaginava meus planos

E a escuridão à qual eles escapam

Strange Premonition


I had a strange premonition

You visit me in a vision

Hands on my thighs and your eyes on my prize

Lord, naught could deflect this collision

I summon you in my room

I spin the lust on the loom

Oh, what a curse to be born with such thirst

Even death couldn't quite quell the doom


Oh, Sir, turn around

Haven't got much time, take me on the ground

Oh, Sir, turn around

Heaven only knows what a devil I found


Devil I found, devil I found

Devil I found, devil I found


I draw a circle in chalk

Watch you forget how to walk

Late summer hail and a bat full of nails

Watch me split all the seeds from the stalk

I am that dark demolition

Heathen with no inhibition

Oh Gods, the desire, never felt nothing higher

Got a skirt full of fresh ammunition


Oh, Sir, turn around

Haven't got much time, take me on the ground

Oh, Sir, turn around

Heaven only knows what a devil I found


Devil I found, devil I found

Devil I found, devil I found


I've never known such a hunger

I count to three for the thunder

Teeth on my tongue, what a thing to be young

Lord, with so many harbours to plunder

I am the feast on the table

I am the beast in the fable

Coming of dawn, I'm the blood in the horn

Oh, I think there's a curse in the stable


I get so high off the power

Beauty of death in the flower

But for now, let us dance and pretend there's a chance

That by dawn they won't find you devoured

I shouldn't play with my food

I forget that you're only a dude

How sweet, little man, couldn't guess at my plans

And the darkness to which they elude

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kiki Rockwell

ESTAÇÕES