Vagalume Música é tudo

Khantrast

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Khantrast

Página inicial > K > Khantrast > Tradução

Editar

Moment Of Silence (tradução)

Khantrast

Poster Child

Momento de Silêncio

Olha

Eu disse ao mano que eu vou vencer

Ou eu consigo ou morro tentando

Sem dúvida, eu tenho que triunfar

Minha palavra é lei e não nego isso

Fiz isso pro mano na beira do abismo

Que mandaram pular mas vive em desafio

Graças a Deus que estamos vivos

Sem caixão fechado ou momento de silêncio

Eu disse que vou vencer, ou consigo ou morro tentando

Sem dúvida, eu tenho que triunfar

Minha palavra é lei e não nego isso

Fiz isso pro mano na beira do abismo

Que mandaram pular, mas vive em desafio

Graças a Deus que estamos vivos

Sem caixão fechado ou momento de silêncio

Passei muitas horas treinando

Coloquei sangue, suor, dor e

Nem sei se eu vou conseguir

É vencer ou morrer, sem tempo pra reclamar

Ando ouvindo eles falando em tiros

Se eu vou fracassar ou ser o próximo A-list

Mas minha palavra é minha lei

E não vou longe até entrar numa lista

Ando sentindo a dor dos meus irmãos

Comecei isso só eu e minha caneta

Mas agora sou eu e minha família

O fogo em mim quer ver todos vencer

Questionam a aposta e o fardo

Mostrei pra eles o quanto isso pesa

Cara, eu penso em dez

E essa dor a gente carrega em silêncio

Por que falar se a gente precisa vencer?

Pra que você acha que faço isso?

Pelo elogio ou pelos prêmios?

Acha que passei todas essas noites no sofá

De olhos abertos só pra ouvir aplausos?

Não tive escolha, peguei o microfone

E não é pela glória, é pelo que eu vi

A dor, a luta, a queda e a ascensão

Histórias não ditas de uma força quieta

Os que ficaram presos na lama de fato

O sorriso, as piadas, o riso e a dor

A dor, o ódio, o cheiro de um baseado

Enrolam o trauma e fumam pra esquecer

A fé que a gente tem fica difícil manter

A paz que queremos fica difícil ficar

A força, o medo, andam de mãos dadas

Então, mão no peito, eu vou forte todo dia

Isso não é uma música, é um grito de guerra

E gritamos alto da varanda

Eles torcem forte pela minha queda

Então eles ficam se perguntando: "Como ele fez? "

Apostei em mim, isso é um parlay

E eu supero as chances se duvidam de mim

Isso não é uma música, é um grito de guerra

E gritamos alto da varanda

Eu disse que vou vencer, ou consigo ou morro tentando

Sem dúvida, eu tenho que triunfar

Minha palavra é lei e não nego isso

Fiz isso pro mano na beira do abismo

Que mandaram pular mas vive em desafio

Graças a Deus que estamos vivos

Sem caixão fechado ou momento de silêncio

Eu disse que vou vencer, ou consigo ou morro tentando

Sem dúvida, eu tenho que triunfar

Minha palavra é lei e não nego isso

Fiz isso pro mano na beira do abismo

Que mandaram pular, mas vive em desafio

Graças a Deus que estamos vivos

Sem caixão fechado ou momento de silêncio (Silêncio)

Moment Of Silence

Look

And I told brodie I'll make it

either I do it or I’ll die trying

No question, I gotta triumph

word is my bond and I cannot deny it

Made this for the bro on the edge

who been told jump off but they live in defiance

Thank God that we alive

no closed casket or moment of silence

And I said I'ma make it, either I do it or I'll die trying

No question, I gotta triumph

word is my bond and I cannot deny it

Made this for the bro on the edge

who been told jump off, but they live in defiance

Thank God that we alive

no closed casket or moment of silence

Spent too many hours training

Put in my blood, sweat, pain and

Can’t fathom if I'ma make it

It's do or die, no time for complaining

I been hearing 'em talking in shots

'Bout whether I'll flop or I'll be the next A-list

But my word is my law

And I cannot go far till I end up on a list

I been feeling the pain of my brothers

I started this out with just me and my pen

But now it's me and my kin

The fire in me wanna see all ’em win

They question the stakes and the burden

I showed ’em how much do it weigh

Man, I think about ten

And this pain we carry in silence

'Cause why bother talking when we need to win?

What you think I been doing this for?

For the appraise or the awards?

You think that I spent all those nights on the couch

My eyes wide awake just to hear some applauds?

Ain’t have no choice but to pick up a mic

And it's not 'cause of glory, it's from what I saw

The pain, the struggle, the rise and the fall

The stories untold of a quiet resolve

The ones who really been stuck in the mud

The smile, the jokes, the laughter and pain

The grief, the hate, the smell of a joint

They rollin’ up trauma and smoke it away

The faith we hold gets harder to keep

The peace we want gets harder to stay

The strength, the fear, they go hand in hand

So, hand on my chest, I go hard every day

This ain't a song, this a war cry

And we screaming loud from the balcony

They wishing hard on my downfall

So, I got 'em questioning, "How could he? "

Bet on myself, that's a parlay

And I'm beating the odds if they doubting me

This ain't a song, this a war cry

And we screaming it loud from the balcony

And I said I'ma make it, either I do it or I'll die trying

No question, I gotta triumph

word is my bond and I cannot deny it

Made this for the bro on the edge

who been told jump off but they live in defiance

Thank God that we alive

no closed casket or moment of silence

And I said I'ma make it, either I do it or I'll die trying

No question, I gotta triumph

word is my bond and I cannot deny it

Made this for the bro on the edge

who been told jump off, but they live in defiance

Thank God that we alive

no closed casket or moment of silence (Silence)

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Khantrast

14.

ESTAÇÕES