Kevin Garrett

The Way I Keep Myself Together (tradução)

Kevin Garrett

False Hope (EP)


A Maneira Como Me Mantenho Inteiro


No momento que chegar até você ao menos

Eu estarei em um lugar melhor

Para apenas colocar tudo pra fora e fugir

Mas eu tenho certeza

que continuarei olhando para trás

E me voltarei para aquilo de que não posso escapar

Você sequer me amou uma vez?


Eu não sei o quão forte você bateu em meu coração

Mas agora eu estou apurando isso


Se isso é fim para nós, então chame a guarda

Porque eu posso sentir meu corpo se afogando

A maneira como me mantenho inteiro

É não mantendo nada

E quando eu te digo que estou melhor

Não acredite quando me ver cair


Me diga o que é isso, todo esse nosso ódio

Para segurar nisso todo o tempo

Quando eu deveria apenas descreve-lo

Eu não deixarei meus sentimentos irem embora

Porque na minha cabeça nós somos tão certos

apesar de nunca ser o suficiente


Eu não sei o quão forte você bateu em meu coração

Mas agora eu estou apurando isso


Se isso é fim para nós, então chame a guarda

Porque eu posso sentir meu corpo se afogando

A maneira como me mantenho inteiro

É não mantendo nada

E quando eu te digo que estou melhor

Não acredite quando me ver cair


Eu não preciso do seu amor para saber

Eu ainda sou bom sozinho

Não preciso de despedida para ir

Não tenho a intenção de te dar falsas esperanças


Eu não preciso do seu amor para saber

Eu ainda sou bom sozinho

Não tenho a intenção de te dar falsas esperanças

Não preciso de despedida para ir


A maneira como me mantenho inteiro

É não mantendo nada

E quando eu te digo que estou melhor

Não acredite quando me ver cair

Não acredite quando me ver cair

Não acredite quando me ver cair


No momento que chegar até você ao menos

Eu estarei em um lugar melhor para fugir

The Way I Keep Myself Together


By the time I get to you perhaps

I'll be in a better space

to just pour it all and run

But I'm sure

that I'll keep looking back

And turn to what I can't escape

Did you even love me once?


I don't know how hard you hit my heart

But now I'm down in the counting


If this is it for us then call the guard

Cause I can feel my body drowning

The way I keep myself together

Is by not keeping anything at all

And when I tell you that I'm better

Don't believe me when you see me fall


Tell me what is this, all of our hate

To hold onto all the time

when I should just write it off

I won't let my feelings go away

Cause in my head we are so right

though it's never quite enough


I don't know how hard you hit my heart

But now I'm down in the counting


Yeah, if this it for us then call the guard

Cause I can feel my body drowning

The way I keep myself together

Is by not keeping anything at all

And when I tell you that I'm better

Don't believe me when you see me fall


I don't need your love to know

I'm still good at "on my own"

Don't need goodbye to go

I don't mean to give you false hope


I don't need your love to know

I'm still good at "on my own"

I don't mean to give you false hope

And I don't need goodbye to go


The way I keep myself together

Is by not keeping anything at all

And when I tell you that I'm better

Don't believe me when you see me fall

Don't believe me when you see me fall

Don't believe me when you see me fall


By the time I get to you perhaps

I'll be in a better space to run

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES