Kenshi Yonezu

アンビリーバーズ (Unbelievers) (Feat. 米津玄師 (Kenshi Yonezu)) (tradução)

Kenshi Yonezu

Bremen


Incrédulos (Unbelievers) (Feat. 米津玄師 (Kenshi Yonezu) )


「Verso 1」

Empurrados pelos faróis

Caminhamos pela rodovia

Rezando pelo fim desse caminho

Sonhando com Shangri-lá

Não importa quem duvide

Eu amo tudo em você

Se Deus realmente existisse

Diria o mesmo que eu digo


「Pré-refrão」

Façam ou digam o que quiserem

Mesmo ferido, eu aguento firme

Então dê a mão, venha com a gente

Para longe daqui, bem longe


「Refrão」

Agora não creio na dor sem fim

Olhava o sol, parado no chão

Mesmo assim, vamos voar ao céu

Sonhando, unindo as manhãs

Aceitando tudo, rimos juntos


「Verso 2」

Guiados pelas luzes traseiras

Caminhamos pela rodovia

Quando vi, já carregava

Um fardo pesado, sem largar

Não posso culpar ninguém por isso

Vamos acabar com essa canção de mágoa

Às luzes da cidade que brilham ao longe

Dizemos adeus e seguimos em frente


「Pré-refrão」

Que me difamem, que zombem de mim

Se você continuar me olhando

Brilhando, crepitando

Como se eu pudesse usar magia


「Refrão」

Agora não creio num fim cruel

Somos os incrédulos

Vamos nos erguer quantas vezes for

O vento sopra, aonde formos

Além das pegadas que deixamos

Que essa jornada sem fim

Continue em segurança


「Ponte」

Então, se isso é luz

Eu não preciso dela

Porque estou vivendo bem assim

Não precisa se preocupar

Sem lugar para voltar, nós

Vamos fugir até bem longe

Aonde quer que a gente chegue

Vamos rir soltando gargalhadas


「Refrão」

Agora não creio na dor sem fim

Olhava o sol, parado no chão

Mesmo assim, vamos voar ao céu

Sonhando, unindo as manhãs

Aceitando tudo, rimos juntos

アンビリーバーズ (Unbelievers) (Feat. 米津玄師 (Kenshi Yonezu))


「バース1」

ヘッドライトに押し出されて

僕らは歩いた ハイウェイの上を

この道の先を祈っていた

シャングリラを夢見ていた

誰がどんなに疑おうと

僕は愛してるよ 君の全てを

もしも神様がいたのならば

僕と同じ事を 言うだろう


「プリコーラス」

何されたって 言われたっていい

傷ついても平気でいられるんだ

だから手を取って 僕らと行こうぜ

ここではない 遠くの方へ


「コーラス」

今は信じない 果てのない悲しみを

太陽を見ていた 地面に立ち竦んだまま

それでも僕ら 空を飛ぼうと

夢を見て 朝を繋いでいく

全て受け止めて 一緒に笑おうか


「バース2」

テールライトに導かれて

僕らは歩いた ハイウェイの上を

気がつけば 背負わされていた

重たい荷物を捨てられずに

誰の所為にもできないんだ

終わりにしようよ 後悔の歌は

遠くで光る街明かりに

さよならをして 前を向こう


「プリコーラス」

貶されようと 馬鹿にされようと

君が僕を見つめてくれるなら

キラキラ光った パチパチ弾いた

魔法だって使えるような


「コーラス」

今は信じない 残酷な結末なんて

僕らアンビリーバーズ

何度でも這い上がっていく

風が吹くんだ どこへ行こうと

繋いだ足跡の向こうへと

まだ終わらない旅が

無事であるように


「ブリッジ」

そうかそれが光ならば

そんなもの要らないよ 僕は

こうしてちゃんと生きてるから

心配要らないよ

帰る場所もなく 僕らは

ずっと向こうまで逃げるんだ

どんな場所に辿り着こうと

ゲラゲラ笑ってやろうぜ


「コーラス」

今は信じない 果てのない悲しみを

太陽を見ていた 地面に立ち竦んだまま

それでも僕ら 空を飛ぼうと

夢を見て 朝を繋いでいく

全て受け止めて 一緒に笑おうか

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kenshi Yonezu

ESTAÇÕES