Kenshi Yonezu

TOXIC BOY (Feat. 米津玄師 (Kenshi Yonezu)) (tradução)

Kenshi Yonezu

Yankee


TOXIC BOY (Feat. 米津玄師 (Kenshi Yonezu) )



Gra-gra-gra-gra-grave, coração derrete, dói

Ei, me dá o comprimido que você tem

Quero sair pulando, coração disparado

Já não consigo mais parar meu corpo


Festa louca, um caso sob o viaduto

E aquela garota fofa e o gordo pesadão

O cachorro bobo, espingarda bum-bum

E o yankee moleque de samurai


Não é nada, é isso, não dá pra fugir da dor

Se existe essa noite, existe a manhã também

Não tem nada, é isso, a gente sempre está seco

Hoje também rolo de rir da vida


Se eu conseguir engolir isso, tudo bem

Escuro, triste, não é bem um erro

Dá pra jogar fora, lá pro longe

Cabeça vazia, já nem percebo mais

O arrependimento também, tudo bem

Dói, é triste, não vejo, não some

Por coisa boba eu não me confundo

Cabeça vazia, já nem percebo mais


Gra-gra-gra-gra-grave, corpo enferruja, dói

Ei, me dá o comprimido que você tem

Quero sair pulando, coração disparado

Já não consigo mais parar meu coração


O cheiro doce do bombom que você deixou

Atravessando a noite, travando a manhã

Vai mentir de novo e dançar descarado?

Se eu parar na rua, no meio do silêncio


Com a mente longe daqui, tudo bem

Medo, difícil, um erro insuportável

Sem perceber, tudo vai sumindo

Nem vestígio, é tudo tão fugaz

Doce e azedo, também tudo bem

Apertado, insignificante, não some

Se for aceito, não há erro nenhum

Nem vestígio, é tudo tão fugaz


Se eu conseguir engolir isso, tudo bem

Escuro, triste, um erro que não cura

Dá pra jogar fora, lá pro longe

Cabeça vazia, já nem percebo mais

O arrependimento também, tudo bem

Dói, é triste, não vejo, não some

Por coisa boba eu não me confundo

Cabeça vazia, já nem percebo mais

TOXIC BOY (Feat. 米津玄師 (Kenshi Yonezu))



大-大-大-大-大-大変だ心溶け出して辛い

ねえ、あんたの持ってる錠剤頂戴

ドキドキワクワク飛び出してみたい

もう、どうにも体を止められやしない


乱痴気騒ぎだ高架の下アバンチュール

で、めんこいあの子と百貫のデブ

とんまのワン公は散弾銃バンバン

と、わんぱく盛りのチャンバラヤンキー


なんでもないさそうさ痛み回避して生きられない

こんな夜があれば朝もあれば

なんにもないさそうさいつだって僕たちはカラカラだ

今日も腹抱えて笑い転げ


つまりそれを飲み込めたならオーライオーライ

暗い悲しいそでない間違い

捨ててしまえるさ遠く向こうへ

頭空っぽもう気づかない

心残りもオーライオーライ

痛い侘しい見えない消えない

つまらないことであい間違えない

頭空っぽもう気づかない


大-大-大-大-大-大変だ体錆び付いて辛い

ねえ、あんたの持ってる錠剤頂戴

ドキドキワクワク飛び出してみたい

もう、どうにも心を止められやしない


あんたが部屋に残してったチェリーボンボンのいい香り

こんな夜跨いで朝塞いで

今夜もどうだ嘘をついてまたいけしゃあしゃあと踊るのか

往来立ちすくめばしじまの中


心ここにあらずのままでオーライオーライ

怖い食えない負えない間違い

いつのまにまにか消えてしまうさ

跡形なんてもうあっけない

甘いも酸いもオーライオーライ

狭いしがない世話ない消えない

認められたならあい間違いない

跡形なんてもうあっけない


つまりそれを飲み込めたならオーライオーライ

暗い悲しい癒えない間違い

捨ててしまえるさ遠く向こうへ

頭空っぽもう気づかない

心残りもオーライオーライ

痛い侘しい見えない消えない

つまらないことであい間違えない

頭空っぽもう気づかない

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kenshi Yonezu

ESTAÇÕES