Kenshi Yonezu

とまれみよ (Tomaremiyo / Stop Look Both Ways) (Feat. 米津玄師 (Kenshi Yonezu)) (tradução)

Kenshi Yonezu

Lost Corner


とまれみよ (Tomaremiyo Pare e Olhe) (Feat. 米津玄師 (Kenshi Yonezu) )


Ei, quanto já foi?

「Já passamos de 5000 milhas」

O smoothie virou cinzeiro

Queijo cheddar derramado no banco

Ei, pra onde você quer ir?

「Quero dirigir só mais um pouco」

Alegria forçada no banco de trás

Mastigando hortelã pra acordar


Pensando bem, eu estava fora de mim

Escolhi o caminho mais engraçado

Passei muito do meu destino

Além de um encontro inesperado

Um sonho como um trauma

Eu só queria ver, e por isso corria

「Siga em frente, mais além」 Pra onde?


Sim, adeus ao futuro que sonhei

Ninguém sabe o que vem depois

Pare e olhe, isso não tem graça

Perdidos de vez, chama o JAF logo

Sim, toque essa guitarra, chorão

Amor, do jeito que der pra ser

「Tenta parar, depois que subiu

Não pense que vai voltar são e salvo」


Ei, quanto já foi?

「Já passamos de 50000 milhas」

O smoothie todo queimado

Loxonin que não cura a dor de cabeça

Ei, o que você quer fazer?

「Tipo assim, quero ver o mar」

Sentados lado a lado, meio estranho

A Disney Sea passando ao lado


Fingindo, disfarçando「Very very happy」

Colegial adiantada que passa por nós

Surdez severa, o efeito é ruim

Quero fogos, quero ir na conveniência

「Siga」 pare 「Siga, anda logo」

「Cante, ria, sofra, minha querida」

Aos poucos, um leve cheiro de maresia


Sim, adeus ao futuro que sonhei

Ninguém sabe o que vem depois

Pare e olhe, isso não tem graça

Perdidos de vez, chama o JAF logo

Sim, toque essa guitarra, chorão

Amor, do jeito que der pra ser

「Tenta parar, depois que subiu

Não pense que vai voltar são e salvo」

とまれみよ (Tomaremiyo / Stop Look Both Ways) (Feat. 米津玄師 (Kenshi Yonezu))


なあ今どれくらい?

「5000マイル過ぎたくらい」

灰皿にしたスムージー

椅子に溢れたチェダーチーズ

なあどこへ行きたい?

「あと少しだけ走りたい」

バックシートに空元気

気付けにしがむペパーミント


思えばあの時はどうかしていて

笑える方を取って

目的地を遥か通り過ぎた

思いがけやしない出会いの先に

トラウマのような夢を

ただ見たくて走っていた

「進め 先へ 進め」 何処へ?


はい さよなら描いてた未来

この先誰も知らない

とまれみよ 笑えないぞ

酷い迷子 呼べよJAFを即行

はい かき鳴らせクライベイビー

愛 できるだけよしなに

「止めてみろ 乗りかかったが最後

無事に帰れると思うなよ」


なあ今どれくらい?

「50000マイル過ぎたくらい」

真っ黒こげのスムージー

頭痛に効かぬロキソニン

なあ何がしたい?

「例えるなら海が見たい」

並んで座るクリーピー

側を過ぎるディズニーシー


フカしスカし「アベリベリハッピー」

通りすがりマセた女子高生

かなり厳しいデフの効き悪い

花火がしたい コンビニ行きたい

「進め」 止まれ 「進めほらハリー」

「歌え 笑え 苦しめマイダーリン」

やがて仄かに潮の香り


はい さよなら描いてた未来

この先誰も知らない

とまれみよ 笑えないぞ

酷い迷子 呼べよJAFを即行

はい かき鳴らせクライベイビー

愛 できるだけよしなに

「止めてみろ 乗りかかったが最後

無事に帰れると思うなよ」

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kenshi Yonezu

ESTAÇÕES