[Romanizado:]

Ei, você lembra do dia em que nasceu?

A primeira fala do roteiro

O palco gira, a peça continua

No camarim não há Santa Maria

Não sei cantar bem a canção primeira e última

Os diretores guardam silêncio

O final do roteiro não foi escrito

Como se rezasse, abri a boca

"Num futuro a mil anos daqui, não estaremos vivos

Amigo, sempre vou te amar, com certeza"

Alguém está esperando nossa história

Uma máquina enorme que perdeu a espinha

Atravessa a cidade com beleza

As barracas desabam, as luzes caem

A plateia com olhar gelado

Como se enfileirada, a peça continua

Mesmo agora, a ovelha se perde de novo

Cantemos enquanto pudermos suportar

O filme continua a girar

"Num futuro a mil anos daqui, não estaremos vivos

Amigo, sempre vou te amar, com certeza"

"A solidão que você carrega atravessa tempos distantes

Esperando para sempre o dia que salvará alguém"

[Japonês:]

Ei, você lembra do dia em que nasceu?

A primeira fala do roteiro

O palco gira, a peça continua

No camarim não há Santa Maria

Não sei cantar bem a canção primeira e última

Os diretores guardam silêncio

O final do roteiro não foi escrito

Como se rezasse, abri a boca

"Num futuro a mil anos daqui, não estaremos vivos

Amigo, sempre vou te amar, com certeza"

Alguém está esperando nossa história

Uma máquina enorme que perdeu a espinha

Atravessa a cidade com beleza

As barracas desabam, as luzes caem

A plateia com olhar gelado

A peça segue em fileira; a ovelha ainda se perde

Cantemos enquanto aguentarmos; o filme continua girando

"Num futuro a mil anos daqui, não estaremos vivos

Amigo, sempre vou te amar, com certeza"

"A solidão que você carrega atravessa tempos distantes

Esperando para sempre o dia que salvará alguém"