Kenshi Yonezu

ディスコバルーン (Disco Balloon) (Feat. 米津玄師 (Kenshi Yonezu)) (tradução)

Kenshi Yonezu

Diorama


Balão de Discoteca (Feat. 米津玄師 (Kenshi Yonezu) )


Odeio, odeio, eu odeio você

Seria bom se você sumisse pra algum lugar

Você, que eu odeio, é como um balão

De qualquer jeito, deve ser sempre vazio


Cara ou coroa da sua moeda

Parecem ser sempre a mesma coisa

Na pista de dança de antena quebrada

Só há balões de vinil baratos por lá


Um sapato caiu e sumiu em algum lugar

Jogado do globo brilhante que gira


Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Tremam juntos, todos em uníssono

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Vamos brincar um pouco, vamos lá

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Ainda dentro de um sonho sem saber nada

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Seria feliz se pudesse morrer assim


Odeio, odeio, eu odeio você

Seria bom se você sumisse pra algum lugar

Você, que eu odeio, é como um balão

De qualquer jeito, é sempre vazio


Cara ou coroa da sua moeda

Parecem ser sempre a mesma coisa

Na pista de dança de antena quebrada

Só há balões de vinil baratos por lá


Não há virtude alguma, nem coração pra receber

O globo brilhante que gira caiu


Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Levando o fogo do lixo que cresce

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Vamos brincar um pouco, vamos lá

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Ainda dentro de um sonho sem saber nada

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Seria feliz se pudesse morrer assim


Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

A voz atravessa rumo ao oeste

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Vamos brincar um pouco, vamos lá

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Ainda dentro de um sonho sem saber nada

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Seria feliz se pudesse morrer assim


Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Tremam juntos, todos em uníssono

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Vamos brincar um pouco, vamos lá

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Ainda dentro de um sonho sem saber nada

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá

Seria feliz se pudesse morrer assim

ディスコバルーン (Disco Balloon) (Feat. 米津玄師 (Kenshi Yonezu))


嫌いだ嫌いだあなたが嫌いだ

何処かへ消えてしまえばいい

嫌いなあなたは風船みたいだ

どうせどこへまでも空っぽなのだろう


あなたのコインの表裏は

どちらも同じであるようだ

アンテナが折れたダンスフロアには

安価なつくりのビニール風船ばかりいる


かたっぽの靴脱げて何処かへ消えた

光って回る地球儀から振り下ろされて


ララララララララララ

声を揃えて慄いで

ララララララララララ

ちょっと遊んで行こうぜ 行こうぜ

ララララララララララ

何も知らない夢のまま

ララララララララララ

死んでいけたら幸せだ


嫌いだ嫌いだ あなたが嫌いだ

何処かへ消えてしまえばいい

嫌いなあなたは 風船みたいだ

どうせどこへまでも空っぽだ


あなたのコインの 表裏は

どちらも同じであるようだ

アンテナが折れた ダンスフロアには

安価なつくりのビニール風船ばかりいる


美徳などありはしない 受け取る心もない

光って回る地球儀が落ちた


ララララララララララ

肥える産廃火を持って

ララララララララララ

ちょっと遊んで行こうぜ 行こうぜ

ララララララララララ

何も知らない夢のまま

ララララララララララ

死んでいけたら幸せだ


ララララララララララ

声が西へと抜けていく

ララララララララララ

ちょっと遊んで行こうぜ 行こうぜ

ララララララララララ

何も知らない夢のまま

ララララララララララ

死んでいけたら幸せだ


ララララララララララ

声を揃えて慄いで

ララララララララララ

ちょっと遊んで行こうぜ 行こうぜ

ララララララララララ

何も知らない夢のまま

ララララララララララ

死んでいけたら幸せだ

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kenshi Yonezu

ESTAÇÕES