Kenshi Yonezu

Canary (カナリヤ) (tradução)

Kenshi Yonezu

Stray Sheep


Canário (カナリヤ)


[Romanizado:]


Arifureta mainichi ga natsukashiku naru hodo

Kusuburi shizumu yoru ni yureru

Hana o mitsumete ita


Hitoikire no naka o anata to aruita koto

Furimuki zama ni warau kao o

Nazeka omoidashita


Kanariya ga naki dasu 4gatsu no sue no

Daremoga wasurete iku shiroi puromunādo

Anata no yubisaki ga furuete iru koto o oboete itai to omou


Ī yo anata tonara ī yo

Nidoto kono basho ni wa kaerenai to shite mo

Anata tonara ī yo

Aruiteikō saigomade


Korogeochite wareta gurasu o hirou anata

Sono hitomi ni wa namida ga ukabu

Nani mo iwanai mama


Kanariya ga kieteiku gogatsu no sue no

Konoha ga hibiki au kohan no sumikko

Anata o naniyori sasaete itai to tsuyoku tsuyoku omou


Ī yo anatadakara ī yo

Dare mo futari no koto o mitsukenai to shite mo

Anatadakara ī yo

Hatameku kaze no yobu kata e


Anata mo watashi mo kawatte shimaudeshou

Tokiniha isakai kizutsuke audeshou

Miushinau sono tabi ni koi o shite

Tashikame aitai


Ī yo anata tonara ī yo

Moshimo saigo ni nani mo nakute mo

Ī yo ī yo ī yo


Ī yo anatadakara ī yo

Dare mo futari no koto o mitsukenai to shite mo

Anatadakara ī yo

Aruiteikō saigomade


Hatameku kaze no yobu kata e


[Japones:]


ありふれた毎日が 懐かしくなるほど

くすぶり沈む夜に揺れる

花を見つめていた


人いきれの中を あなたと歩いたこと

振り向きざまに笑う顔を

何故か思い出した


カナリヤが鳴きだす四月の末の 誰もが忘れていく白いプロムナード

あなたの指先が震えていることを 覚えていたいと思う


いいよ あなたとなら いいよ

二度とこの場所には帰れないとしても

あなたとなら いいよ

歩いていこう 最後まで


転げ落ちて割れた グラスを拾うあなた

その瞳には涙が浮かぶ

何も言わないまま


カナリヤが消えていく五月の末の 木の葉が響き合う湖畔の隅っこ

あなたを何より支えていたいと 強く 強く 思う


いいよ あなただから いいよ

誰も二人のことを見つけないとしても

あなただから いいよ

はためく風の呼ぶ方へ


あなたも わたしも 変わってしまうでしょう

時には諍い 傷つけ合うでしょう

見失うそのたびに恋をして

確かめ合いたい


いいよ あなたとなら いいよ

もしも最後に何もなくても

いいよ いいよ いいよ


いいよ あなただから いいよ

誰も二人のことを見つけないとしても

あなただから いいよ

歩いていこう 最後まで


はためく風の呼ぶ方へ

Canary (カナリヤ)


[Romanized:]


Arifureta mainichi ga natsukashiku naru hodo

Kusuburi shizumu yoru ni yureru

Hana o mitsumete ita


Hitoikire no naka o anata to aruita koto

Furimuki zama ni warau kao o

Nazeka omoidashita


Kanariya ga naki dasu 4gatsu no sue no

daremoga wasurete iku shiroi puromunādo

Anata no yubisaki ga furuete iru koto o oboete itai to omou


Ī yo anata tonara ī yo

Nidoto kono basho ni wa kaerenai to shite mo

Anata tonara ī yo

Aruiteikō saigomade


Korogeochite wareta gurasu o hirou anata

Sono hitomi ni wa namida ga ukabu

Nani mo iwanai mama


Kanariya ga kieteiku gogatsu no sue no

konoha ga hibiki au kohan no sumikko

Anata o naniyori sasaete itai to tsuyoku tsuyoku omou


Ī yo anatadakara ī yo

Dare mo futari no koto o mitsukenai to shite mo

Anatadakara ī yo

Hatameku kaze no yobu kata e


Anata mo watashi mo kawatte shimaudeshou

Tokiniha isakai kizutsuke audeshou

Miushinau sono tabi ni koi o shite

Tashikame aitai


Ī yo anata tonara ī yo

Moshimo saigo ni nani mo nakute mo

Ī yo ī yo ī yo


Ī yo anatadakara ī yo

Dare mo futari no koto o mitsukenai to shite mo

Anatadakara ī yo

Aruiteikō saigomade


Hatameku kaze no yobu kata e


[Japanese:]


ありふれた毎日が 懐かしくなるほど

くすぶり沈む夜に揺れる

花を見つめていた


人いきれの中を あなたと歩いたこと

振り向きざまに笑う顔を

何故か思い出した


カナリヤが鳴きだす四月の末の 誰もが忘れていく白いプロムナード

あなたの指先が震えていることを 覚えていたいと思う


いいよ あなたとなら いいよ

二度とこの場所には帰れないとしても

あなたとなら いいよ

歩いていこう 最後まで


転げ落ちて割れた グラスを拾うあなた

その瞳には涙が浮かぶ

何も言わないまま


カナリヤが消えていく五月の末の 木の葉が響き合う湖畔の隅っこ

あなたを何より支えていたいと 強く 強く 思う


いいよ あなただから いいよ

誰も二人のことを見つけないとしても

あなただから いいよ

はためく風の呼ぶ方へ


あなたも わたしも 変わってしまうでしょう

時には諍い 傷つけ合うでしょう

見失うそのたびに恋をして

確かめ合いたい


いいよ あなたとなら いいよ

もしも最後に何もなくても

いいよ いいよ いいよ


いいよ あなただから いいよ

誰も二人のことを見つけないとしても

あなただから いいよ

歩いていこう 最後まで


はためく風の呼ぶ方へ

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kenshi Yonezu

ESTAÇÕES