Kenny Loggins

All Alone Tonight (tradução)

Kenny Loggins


Esta noite tudo sozinho


Dia é feito e noite está chamando

A partir da luz da janela está caindo

Sombras girando nas paredes

E dançando na luz

E o vento choro do curiango

frio e sozinho

E eu estou do lado de fora de um poderoso bom tempo

Tudo sozinho esta noite

Mãos a-palmas, vozes tocando

pandeiros e violões cantando

ecoa através dos salgueiros

Trazer a música para a noite

E em volta da porta as crianças estão brincando

Como junho insetos para a luz

E parece que eu estou olhando para um poderoso bom tempo

Tudo sozinho esta noite

Bem, eu não consigo me lembrar quando Louisiana música nunca soou tão doce

Basta ouvir o violino tocando "Retiro de Bonaparte"


Bem, eu não aguento mais

Eu tenho que fazê-lo por aquela porta

e dançar até o raiar do dia

Enquanto ainda há música tocando

apostar sua vida que não vai ficar

Tudo sozinho esta noite

Bem, eu não consigo me lembrar quando Louisiana música nunca soou tão doce

Basta ouvir o violino tocando "Retiro de Bonaparte"


Bem, eu não aguento mais

Eu tenho que fazê-lo por aquela porta

e dançar até o raiar do dia

Enquanto ainda há música tocando

apostar sua vida que não vai ficar

Tudo sozinho esta noite

apostar sua vida que não vai ficar

Sozinhos esta noite

All Alone Tonight


Day is done and night is calling

From the window light is falling

Shadows spinning on the walls

And dancing in the light

And in the wind the whippoorwill's crying

Cold and all alone

And I am standing outside of a mighty good time

All alone tonight

Hands a-clapping, voices ringing

Tambourines and guitars singing

Echoes through the willows

Bringing music to the night

And 'round the door the kids are playing

Like June bugs into the light

And it seems like I'm looking at a mighty good time

All alone tonight

Well, I can't recall when Louisiana music ever sounded so sweet

Just listen to the fiddle playing "Bonaparte's Retreat"


Well, I just can't take no more

I gotta make it through that door

And dance until the break of day

As long as there's still music playing

Bet your life I won't be staying

All alone tonight

Well, I can't recall when Louisiana music ever sounded so sweet

Just listen to the fiddle playing "Bonaparte's Retreat"


Well, I just can't take no more

I gotta make it through that door

And dance until the break of day

As long as there's still music playing

Bet your life I won't be staying

All alone tonight

Bet your life I won't be staying

All alone tonight

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS