Kenny Chesney

Remember Me That Way (tradução)

Kenny Chesney


Lembre de Mim Assim


Ei, amor, o tempo não é como óculos cor-de-rosa?

Tudo parece um pouco melhor do outro lado

Os dias passam devagar, mas os anos voam

É fácil esquecer que havia algo bom no adeus

Porque a gente gritava um com o

Outro através de uma porta batida

Brigando por causa de amigos, contando pontos, droga

Era uísque virando ciúme, acusações de traição

Amor, se você pensar em mim, pode pensar em mim


Pés descalços fugindo dos relâmpagos

Pele nua, beijos na piscina

Dormindo sob os diamantes da Califórnia

Dirigindo pela 1 lá em Malibu

Garota, eu sei que terminou mal

Mas a gente não precisa ser um clichê amargo

É, a gente fez muitas lembranças boas pra caramba

Só espero que você se lembre de mim assim


Ei, amor, se enterrassem nosso amor na terra

E gravassem em pedra tudo o que fomos

Será que merecemos

Aqui jazem amantes que nunca serão amigos

Vá pro inferno, nunca mais quero te ver?

A vida é curta demais pra odiar tanto assim

Então, se um dia desenterrar nossa história, que seja


Pés descalços fugindo dos relâmpagos

Pele nua, beijos na piscina

Dormindo sob os diamantes da Califórnia

Dirigindo pela 1 lá em Malibu

Garota, eu sei que terminou mal

Mas a gente não precisa ser um clichê amargo

É, a gente fez muitas lembranças boas pra caramba

Só espero que você se lembre de mim assim

Lembre de mim assim

Lembre de mim assim


Tomando doses em dobro na Sunset

Apagando quando o céu ficava azul

Fazendo amor no sofá da sua sala

Vou te dizer agora, é assim que eu me lembro de você

Garota, eu sei que terminou mal

Mas a gente não precisa ser um clichê amargo

É, a gente fez muitas lembranças boas pra caramba

Só espero que você se lembre de mim assim


Lembre de mim assim

Lembre de mim assim

Só espero que você se lembre de mim assim

Remember Me That Way


Hey baby, ain't time like rose-colored glass?

Everything looks a little better on the other side

The days go slow but the years go fast

Yeah, it's easy to forget there was good in the bye

'Cause we were screaming at each

other through a slammed shut door

Fightin' over friends, trying to keep a damn score

It was whiskey into jealousy, accusing infidelity

Baby, if you think of me, can you think of me


Bare feet runnin' from the lightning

Bare skin kissin' in the swimming pool

Sleepin' under California diamonds

Drivin' down the 1 out in Malibu

Girl, I know it ended on a bad one

But we ain't gotta be a bitter cliche

Yeah, we made a lot of damn good memories

I just hope you remember me that way


Hey baby, if they buried our love in the dirt

And they carved in stone everything we were

Do we both deserve

Here lies lovers that'll never be friends

Go to Hell, I never wanna see you again?

Life's too short to hate that much

So if you ever dig our story back up, can it just be


Bare feet runnin' from the lightning

Bare skin kissin' in the swimming pool

Sleepin' under California diamonds

Drivin' down the 1 out in Malibu

Girl, I know it ended on a bad one

But we ain't gotta be a bitter cliche

Yeah, we made a lot of damn good memories

I just hope you remember me that way

Remember me that way

Remember me that way


Takin' two-for-one shots on Sunset

Passin' out when the sky turned blue

Makin' love on your living room couch

I'll tell you right now, that's how I remember you

Girl, I know it ended on a bad one

But we ain't gotta be a bitter cliche

Yeah, we made a lot of damn good memories

I just hope you remember me that way


Remember me that way

Remember me that way

I just hope you remember me that way

Compositores: Shane Mcanally, Hardy, Zach Abend

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES