Keane
Página inicial > Piano Rock > K > Keane > Tradução

Leaving So Soon? (tradução)

Keane

Under the Iron Sea


Ah, ah ah, ah ah, ah!


Ah, ah ah, ah ah, ah!


Você deve pensar que eu sou um tolo

Prosaico, bizarro e tudo mais

voce pensa que me deixou para baixo?

Voce pensa que eu nunca saí da cidade?


Eu pareço muito ansioso por querer agradar agora para você?

Você não me conhece nada

Eu não posso ficar ligado e logo me desligar que nem você, desligo-me agora que

Eu não sou mais como você


Agora que você está aqui

Eu aposto que você adoraria sumir

eu estou tentando ser amável

Eu sinto que você está perdendo tempo


Você olha com desdém para mim

Não ouse olhar agora assim para mim

você não me conhece nada

Um tapa na cara,

Na cara para você

Deve resolver as coisas por hora


Você está saindo tão cedo

Nunca teve uma possibilidade de florescer

Mas você era tão rápida

Para mudar seus gestos

Não olhe para trás

Se eu for um peso na garganta

se você não precisa de mim

Eu também não preciso de você


Ah, ah ah, ah ah, ah!

Ah, ah ah, ah ah, ah!

















Leaving So Soon?


Ah, ah ah, ah ah, ah!

Ah, ah ah, ah ah, ah!


You must think I'm a fool

So prosaic and awkward and all

D'you think you've got me down?

D'you think I've never been out of this town?


Do I seem too eager to please to you now?

You don't know me at all

I can't turn it on, turn off like you now

I'm not like you now



Now that you're here

I bet you're wishing you could disappear

I'm trying to be kind

I get the feeling you're just killing time


You look down on me

Don't you look down on me now

You don't know me at all

A slap in the face

In the face for you now

Just might do now


You're leaving so soon

Never had a chance to bloom

But you were so quick

To change your tune

Don't look back

If I'm a weight around your neck

Cos if you don't need me

I don't need you


Ah, ah ah, ah ah, ah!

Ah, ah ah, ah ah, ah!


Leaving so soon, soon

Leaving, leaving so, soon


You're leaving so soon

Never had a chance to bloom

But you were so quick

To change your tune

Don't look back

If I'm a weight around your neck

Cos if you don't need me

Then I don't need you


Ah, ah ah, ah ah, ah!

Compositores: Richard David Hughes (PRS), Thomas Oliver Chaplin (PRS), Timothy James Rice Oxley (PRS)Editor: BMG Music Publ Ltd (PRS)Publicado em 2009ECAD verificado obra #2152872 e fonograma #5946315 em 20/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES