Katie Melua
Página inicial > K > Katie Melua > Tradução

If The Lights Go Out (tradução)

Katie Melua


Se as luzes se apagarem


Dizem que o mundo deve acabar de algum jeito,

Dizem que o fim não está longe;

Eu acho que eles estão errados,

Não desperdice a sua vida com preocupações

Comece a viver para hoje,

Não pense no amanhã.


E se as luzes se apagarem em todos nós,

Em apenas um ou dois anos

E se o céu cair como uma chuva torrencial,

Então eu vou estar aqui com você.

Vou cair com você.


Bem, eu vou tentar por tudo que eu valho,

Ficar com você até o fim do mundo.

Não me desaponte,

Não deixe seus sentimentos ganharem.

Não desista, e não ceda,

Não pense sobre o amanhã.


E se as luzes se apagarem em todos nós,

Em apenas um ou dois anos.

E se o céu cair como uma chuva torrencial,

Então eu vou estar aqui com você.

Vou cair com você.


E se as luzes se apagarem em todos nós,

Em apenas um ou dois anos.

E se o céu cair como uma chuva torrencial,

Então eu vou estar aqui com você.

Vou cair com você.

Vou cair com você.


Tradução: FDK

If The Lights Go Out


They say the world must end somehow,

They say the end's not far from now;

I think they're wrong,

Don't worry your life away,

Start living for today,

Don't think about tomorrow.


And if the lights go out on all of us,

In just a year or two.

And if the sky falls down like pouring rain,

Then I'll be here with you.

I'll go down with you.


Well I'm gonna try for all I'm worth,

To stay with you till the end of the earth.

Don't let me down,

Don't let your feelings win.

Don't give out, and don't give in,

Don't think about tomorrow.


Cause if the lights go out on all of us,

In just a year or two.

And if the sky falls down like pouring rain,

Then I'll be here with you.

I'll go down with you.


And if the lights go out on all of us,

In just a year or two.

And if the sky falls down like pouring rain,

Then I'll be here with you.

I'll go down with you.

I'll go down with you



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Katie Melua

  1. 01. A Love Like That
  2. 02. Wonderful Life
  3. 03. If You Were A Sailboat
  4. 04. Quiet Moves
  5. 05. Mockingbird Song
  6. 06. All In My Head
  7. 07. Gold In Them Hills
  8. 08. No Fear Of Heights (the Tourist)
  9. 09. Lilac Wine
  10. 10. Call Off The Search
  11. 11. All Over The World
  12. 12. The Walls Of The World
  13. 13. Nine Million Bicycles
  1. 14.
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS