Kassy
Página inicial > K > Kassy > Tradução

Your Memory (tradução)

Kassy


Sua Lembrança


Talvez você também esteja me esperando

Será que não espia o álbum de fotos


Eu estou tão sozinha

Sem você eu sou lonely lonely

Vem ficar do meu lado que te espera


O fim do dia foi tão longo

Minha espera não tem fim

No meu celular seu número

Já não estava mais salvo


Ainda você circula na minha mente

No lugar onde vivíamos juntos


Você se lembra também

Naquela noite com o poste aceso

Do nosso primeiro beijo


Talvez você também esteja me esperando

Será que não espia o álbum de fotos


Eu estou tão sozinha

Sem você eu sou lonely lonely

Vem ficar do meu lado que te espera


Meu quarto está escuro

Só meu celular ainda ligado

Ilumina o quarto vazio, tela cheia de você

Eu ainda fico te observando


É tão profundo que ainda sinto sua falta

Nem sabia que tínhamos tantas lembranças

Tento esconder a luz da lua com minha saudade

Mas nem sua sombra aparece escondida ali


Fico lembrando de você e assim adormeço

Você não sabe que eu fico te esperando


Você se lembra também

Naquela viela na frente da minha casa

Da sua voz se declarando pra mim


Talvez você também esteja me esperando

Será que não espia o álbum de fotos


Eu estou tão sozinha

Sem você eu sou lonely lonely

Vem ficar do meu lado que te espera


Não tente me esquecer assim

Não me apague da sua memória

Volta pra mim


Pelo seu olhar

Eu sei que você estava me deixando

Mas será que você não vai se arrepender


Eu estou tão sozinha

Sem você eu sou lonely lonely

Vem ficar do meu lado que te espera


Como a chuva que cai pingo a pingo, meu peito pinga

Se eu pudesse sacudir tudo isso, deixar ir embora

Como seria bom

Ficando nessa fantasia sem sentido

Acho que já passei um quarto

Da madrugada assim

Então agora, boa noite pra você também

Your Memory


너도 왠지 날 기다리고 있을지도 몰라

또 사진첩을 훔쳐보진 않을까


난 너무 외로워

너 없는 나는 lonely lonely

널 기다리는 나의 곁에 와줘


하루의 끝은 길었지

내 기다림은 끝없지

내 전화기엔 너의 번홀 이젠 지워 남아 있지 않았지


아직 네가 나의 머리 속을 돌아다니지

같은 지붕 아래 우리 살던 곳


너도 기억나니

이 가로등이 켜진 밤에

너와 나의 첫 입맞춤도


너도 왠지 날 기다리고 있을지도 몰라

또 사진첩을 훔쳐보진 않을까


난 너무 외로워

너 없는 나는 lonely lonely

널 기다리는 나의 곁에 와줘


어두워진 방

아직 끄지 못한 내 폰만

빈방을 밝히네 화면 가득이 너네

여전히 나는 널 살피네


아직 널 그리워할 정도로 깊어

추억이 이렇게도 많았었나 싶어

내 그리움으로 달빛을 가려보는데

그 속에 숨은 넌 그림자도 안 보여


자꾸 너의 기억 떠올리다 잠이 들었지

너를 기다리는 나를 모르지


너도 기억나니

나의 집 앞 그 골목에서

고백하던 너의 목소리


너도 왠지 날 기다리고 있을지도 몰라

또 사진첩을 훔쳐보진 않을까


난 너무 외로워

너 없는 나는 lonely lonely

널 기다리는 나의 곁에 와줘


자꾸 나를 잊어내려 하지 마

너의 기억에서 지워내지마

내게 돌아와 줘


너의 눈빛이

날 떠나가고 있던 걸 알아

하지만 혹시 후회하진 않을까


난 너무 외로워

너 없는 나는 lonely lonely

널 기다리는 나의 곁에 와줘


툭 툭 떨어지는 빗물처럼 내 맘도 툭

털어낼 수 있다면 흘려보낸다면

얼마나 좋았을까

이렇게 말도 안 되는 상상을

하다 보니 새벽의 반의반쯤

을 보낸 거 같아

그러니까 이제 너도 잘자


Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES