Kassy
Página inicial > K > Kassy > Tradução

Take My Hand (tradução)

Kassy


Segure Minha Mão


Já faz quantos dias, será?

Que é difícil ficar sozinho

Acho que finalmente entendi

Que talvez eu não viva sem você


Nos dias em que te encontro

Acho que vou sonhar algo doce

Quando penso em você

Quero dizer assim


Segure minha mão, mesmo sem ver

Sinta-me com seu coração

Sabe, seria tão bom se a gente

Ficasse mais perto do que hoje


Segure minha mão, mesmo sem tocar

Porque sentimos a mesma coisa

Fecho os olhos e imagino seu calor

Aí parece que estamos juntos


Como um café doce

Você, sempre ao meu lado, me alegra

Em dias de sol bonito

Vou andar e conversar com você


Parece mentira

Sinto cada vez mais sua falta

Olhando nos seus olhos

Quero falar de amor


Segure minha mão, mesmo sem ver

Sinta-me com seu coração

Sabe, seria tão bom se a gente

Ficasse mais perto do que hoje


Segure minha mão, mesmo sem tocar

Porque sentimos a mesma coisa

Fecho os olhos e imagino seu calor

Aí parece que estamos juntos

Take My Hand


벌써 며칠 째일까

혼자 있는 시간들이 힘들다는 걸

이젠 알게 됐나 봐

어쩌면 나 너 없이는 안된다는 걸


너를 만난 날이면

달콤한 꿈을 꿀 것 같아

네가 생각날 때면

이렇게 말하고 싶어


손을 잡아줘 보이지 않아도

마음으로 날 느껴줘

우리 말야 오늘보다 더

가까워진다면 얼마나 좋을까


손을 잡아줘 만질 수 없어도

서로 같은 맘이니까

눈을 감고 너의 온기를 상상해

그럼 마치 우리 함께 있는 것 같아


달콤한 커피처럼

항상 옆에 있어 기분 좋아지는 너

햇살 좋은 날이면

너와 같이 걸어가며 얘기할 거야


마치 거짓말 같아

네가 점점 보고 싶어져

눈을 마주 보고서

사랑을 말하고 싶어


손을 잡아줘 보이지 않아도

마음으로 날 느껴줘

우리 말야 오늘보다 더

가까워진다면 얼마나 좋을까


손을 잡아줘 만질 수 없어도

서로 같은 맘이니까

눈을 감고 너의 온기를 상상해

그럼 마치 우리 함께 있는 것 같아

Compositores: Jack Dalton, Gary Montgomery

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES