Kassy
Página inicial > K > Kassy > Tradução

My Sea (tradução)

Kassy


Meu mar


Será que ele não percebeu

Meu coração, tão agitado como as ondas

Mesmo escondido no som do vento

Por mais que eu tente acalmar

Minhas bochechas vermelhas continuam a arder

Fechei os olhos e virei o rosto

Você me olha sem dizer nada

E nos seus olhos, sem limites

Parece haver um mar profundo guardado

Sem perceber, eu já estou me afogando


Ando pela areia e sigo o vento

Encho esse mar com todo o meu coração

Vou mostrar só pra você, em segredo

Você levou todo o meu coração tímido

Agora vou te abraçar sem hesitar, linda

Lembre sempre do meu mar, tá bem?


Se estou com você neste mar

Não preciso de mais nada

Que o tempo simplesmente pare assim

É o que meu coração sente hoje


Ando pela areia e sigo o vento

Encho esse mar com todo o meu coração

Vou mostrar só pra você, em segredo

Você levou todo o meu coração tímido

Agora vou te abraçar sem hesitar, linda

Lembre sempre do meu mar, tá bem?


Vou deixar de lado essa inquietação

Não solte a mão que segura a minha

Para que a gente não se perca

Segure firme em mim


Nesta noite de sonho, meu coração ansioso

Não fique só olhando, me abrace

Não esconda, me mostre mais

Você levou todo o meu coração tímido

Agora vou te abraçar sem hesitar, linda

Lembre sempre do meu mar, tá bem?

My Sea


혹시 들킨 건 아니겠지

파도처럼 요란해진 내 마음이

바람 소리에 급히 숨겨도

어르고 달래도 이미

빨개진 볼은 자꾸 달아올라

눈을 감고 고개를 돌렸어

말없이 날 바라봐 주는

너의 눈에 한없이도

깊은 바다가 담겨진 것 같아

어느새 빠져 들어가


모래 윌 걷고 바람을 타고

이 바다에 가득 내 맘을 담아

너에게만 몰래 보여줄게

수줍은 내 맘 모두 가져간

아름다운 널 이젠 마음껏 안을게

언제나 나의 바다를 기억해 줘요


이 바다에 너와 있으면

다른 건 더 필요 없어

이대로 그냥 시간이 멈추기를

오늘 내 마음이 그래


모래 윌 걷고 바람을 타고

이 바다에 가득 내 맘을 담아

너에게만 몰래 보여줄게

수줍은 내 맘 모두 가져간

아름다운 널 이젠 마음껏 안을게

언제나 나의 바다를 기억해 줘요


불안한 마음을 내려놓을게

마주 잡은 손을 놓지 말아요

서로를 잃어버리지는 않도록

나를 잡아주세요


꿈같은 이 밤 들뜬 나의 맘

보고 있지만 말고 안아줘요

가리지 말고 더 보여줘요

수줍은 내 맘 모두 가져간

아름다운 널 이젠 마음껏 안을게

언제나 나의 바다를 기억해 줘요

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kassy

ESTAÇÕES