Kassy
Página inicial > K > Kassy > Tradução

Even If The World Ends (tradução)

Kassy


Mesmo que o mundo acabe


Tudo bem se eu me quebrar, serei a onda

Venha até mim como luz de um instante

Serei o silêncio que não chora ao vento

Venha me buscar, eu serei seu fôlego


Sinto sem palavras, esse olhar, o calor

Corações adormecidos florescem de novo


Você e eu, tudo bem mesmo no fim do mundo

Só você, só você feliz já me basta

Mesmo perdido no escuro sem estrelas

Só fique aqui ao meu lado


Olhe pra mim como se fosse eterno

Pois eu vou te dar meu coração, sem falta


Você e eu, tudo bem mesmo no fim do mundo

Só você, só você feliz já me basta

Mesmo perdido no escuro sem estrelas

Só fique aqui ao meu lado


Tudo bem se for o fim, me abrace forte

Serei o eco de tantas noites, agora


Você e eu, tudo bem mesmo no fim do mundo

Vou sonhar um sonho do qual nunca acordo

Por você, posso me tornar qualquer coisa

Fique ao meu lado, como agora

Even If The World Ends


부서져도 좋아 난 기꺼이 파도가 될게

너는 찰나의 빛처럼 내게 와줘

어떤 바람에도 울지 않는 고요가 될게

언제든 나를 찾아와 숨이 돼줄게


말하지 않아도 느껴 이 눈빛, 따뜻함

잠든 마음들이 다시 피어나


너와 나, 세상의 끝이라도 좋아 난

너 하나만, 딱 하나만 행복하면 돼

별빛이 사라진 어둠 속을 헤매도

너 하나만 내 곁에 있어줘


마치 영원할 것처럼 날 바라봐 줄래

어김없이 내 맘을 줄 테니까


너와 나, 세상의 끝이라도 좋아 난

너 하나만, 딱 하나만 행복하면 돼

별빛이 사라진 어둠 속을 헤매도

너 하나만 내 곁에 있어줘


마지막이어도 좋아 날 힘껏 안아줘

숱한 밤의 긴 여운이 될게 이젠


너와 나, 세상의 끝이라도 좋아 난

까마득히 깨지 않을 꿈을 꿀 테니

널 위해 그 어떤 것도 다 될 수 있어

지금처럼 내 곁에 있어줘

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES