Kassy
Página inicial > K > Kassy > Tradução

Dream (tradução)

Kassy


Sonho


O sono não vem

A luz das estrelas me ilumina

Sopro vaho na janelinha, I miss you


Mesmo que seja uma ilusão

Mesmo que seja um sonho de um dia só

Se eu puder te encontrar

Só isso já me faz feliz


OOh

Penso em você, o sol se põe e vem a noite

OOh

Fecho meus olhos, fecho, fecho

OOh

Que palavras dizer hoje à noite

Não sei o que fazer


In my dream

Baby, mesmo de olhos fechados, é nítido

Você é meu Dream

Espero que seja um sonho que não se quebre


No instante em que bater meia-noite

Pensando em ir te encontrar

Já vou tentando dormir


Ooh ooh ah

Ooh ooh noite, e mais uma noite

Esta noite em que posso te ver à vontade


Mesmo na realidade

Mesmo na manhã em que eu acordar

Quero que você esteja ao meu lado

I need you


Mesmo vendo TV

Mesmo no café que sempre vou

Se for com você, tudo bem

Não teria mais nada a desejar


Ooh ooh

Atravessando a Via Láctea até você

Ooh ooh

Cada passo, passo, que me aproxima

Ooh ooh

Meu sentimento cresce cada vez mais

Agora eu também não tenho controle


In my dream

Baby, mesmo de olhos fechados, é nítido

Você é meu Dream

Espero que seja

Um sonho que não se quebre


No instante em que bater meia-noite

Pensando em ir te encontrar

Já vou tentando dormir


Do mar que era como veludo

Mais suave que essa cor

Seu lindo cabelo

Só faz meu coração disparar

I wanna love

In my dream


In my dream

Baby, perfeita, sem nenhum defeito

Você é meu Dream

Onde quer que esteja no mundo

Eu consigo te encontrar


No instante em que bater meia-noite

Pensando em ir te encontrar

Já vou tentando dormir


Ooh ooh ah

Ooh ooh noite, e mais uma noite

Esta noite em que posso te ver à vontade

Dream


잠은 안 오고

별빛은 날 비추고

작은 창에 입김을 불어 I miss you


환상이라도

단 하루의 꿈이라도

널 만날 수만 있다면

그 걸로도 난 행복해


OOh

니 생각에 해가 저물고 밤이

OOh

내 두 눈을 감아 감아 감아

OOh

오늘 밤엔 무슨 말을 할지

어떻게 해야 할지 몰라


In my dream

Baby 눈을 감아도 선명해

너는 내 Dream

깨어지지 않는 꿈이기를 난 바래


열두시가 되는 순간

널 만나러 갈 생각에 난

어서 잠을 청해요


Ooh ooh ah

Ooh ooh 밤 그리고 또 밤

너를 맘껏 볼 수 있는 이 밤


현실에서도

깨어나는 아침에도

니가 내 옆에 있길 바래

I need you


TV를 봐도

자주 가는 카페에서도

너와 함께라면 Alright

더 바랄 것도 없겠지


Ooh ooh

은하수를 가로질러 네게로

Ooh ooh

다가가는 걸음 걸음 걸음

Ooh ooh

자꾸만 더 커져가는 마음

이제 나도 어쩔 수 없어


In my dream

Baby 눈을 감아도 선명해

너는 내 Dream

깨어지지 않는

꿈이기를 난 바래


열두시가 되는 순간

널 만나러 갈 생각에 난

어서 잠을 청해요


벨벳 같았던 바다의

빛깔보다도 부드러워

아름다운 니 머릿결이

나를 자꾸 설레게만 해

I wanna love

In my dream


In my dream

Baby 흠잡을 곳 없이 완벽한

너는 내 Dream

세상 어디에 있어도

찾을 수 있어


열두시가 되는 순간

널 만나러 갈 생각에 난

어서 잠을 청해요


Ooh ooh ah

Ooh ooh 밤 그리고 또 밤

너를 맘껏 볼 수 있는 이 밤

Compositor: Young Min Ahn

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES