Kassy
Página inicial > K > Kassy > Tradução

Are You Listening (tradução)

Kassy


Você está ouvindo


No fim, será que só nos cruzamos?

Temos que apagar um ao outro da memória?


A ferida profunda que o amor me deixou

Como devo suportar e continuar vivendo


Mesmo vivendo em saudade dolorida

Todo dia, com o peito vazio

De ter te amado, isso eu não me

Arrependo, nem que eu morra


Quando eu sentir sua falta

Quando eu sentir sua falta a ponto de enlouquecer

Só preciso, de vez em quando

Chorar assim, sem que ninguém saiba


Não esqueça, meu amor, não esqueça

Que eu sempre estarei ao seu lado

Eu te amo, você está ouvindo agora?


Mesmo que não possa vir a mim, ainda não é um adeus

Deve ser um caminho que você percorre

Para um dia, por vias longas, voltar a mim


Quando eu sentir sua falta

Quando eu sentir sua falta a ponto de enlouquecer

Só preciso, de vez em quando

Chorar assim, sem que ninguém saiba


Não esqueça, meu amor, não esqueça

Que eu sempre estarei ao seu lado

Eu te amo, você está ouvindo agora?


Vou esperar por você, a qualquer momento

Mesmo que você me esqueça primeiro


Porque eu amo, porque eu amo ainda mais

Suas lágrimas e sua solidão, eu levo tudo comigo


Não chore, meu amor, não chore

Mesmo que o mundo te entristeça

Eu te amo, você está ouvindo agora?

Are You Listening


끝내 우린 스쳐 가나요

기억 넘어 서로를 지워야 하나요


내게 사랑이 준 깊은 상처는

어떻게 견디며 살아야 하는지


매일 아픈 그리움 속에

가슴 텅 빈 채 살아도

그대를 사랑했던 일 그것만은 죽어도

나 후회하지 않아요


그대가 보고 싶을 때

미칠 듯 보고 싶을 때

그저 한 번씩 나 이렇게

남모르게 울면 돼요


잊지 말아요 그대여 잊지 말아요

내가 늘 그대의 곁에 있음을

사랑해요 그대 지금 듣고 있나요


그대 내게 올 수 없어도 아직 이별은 아니죠

먼 길을 돌아 언젠가 내게 돌아오려고

떠나는 길일 테니까


그대가 보고 싶을 땐

미칠 듯 보고 싶을 땐

그저 한 번씩 나 이렇게 남모르게 울면 돼요


잊지 말아요 그대여 잊지 말아요

내가 늘 그대의 곁에 있음을

사랑해요 그대 지금 듣고 있나요


언제라도 그댈 기다릴게요

먼저 그대가 날 잊는다 해도


사랑하니까 내가 더 사랑하니까

그대 눈물도 외로움도 내가 다 가져갈게요


울지 말아요 그대여 울지 말아요

세상이 그대를 슬프게 해도

사랑해요 그대 지금 듣고 있나요


Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES