Karine Polwart

Where The Smoke Blows (tradução)

Karine Polwart


Onde sopra fumaça


Às vezes você só pego onde sopra fumaça

E você só tem que respirá-lo até que tudo vai

Você não sabe que tudo vai ter ido embora quando você vai embora?


Às vezes, uma coisa parece merda no interior

E de mais longe é o fluxo e refluxo da maré

Você não sabe que tudo vai ter ido embora quando você vai embora?


A mente pequena com uma grande noção

Trazido para a Terra pelo tamanho do oceano largo


Às vezes você simplesmente não consegue ver o que está maior

Você está preso no quadro, apenas uma pequena figura

Você não sabe que tudo vai ter ido embora quando você vai embora?


Às vezes, a coisa que você acha que tem os seus olhos

apenas desaparece de vista sobre o horizonte distante

Você não sabe que tudo vai ter ido embora quando você vai embora?


A mente pequena com uma grande mentira

Trazido para a Terra pelo tamanho do céu


Todos os homens com cabeças enormes e minúsculos corações

No final, eles estão jogando apenas partes acessórias

Você não sabe que tudo vai ter ido embora quando você vai embora?


A mente pequena com uma grande noção

Trazido para a Terra pelo oceano

E uma mente pequena, com uma grande mentira

Trazido para a Terra pelo tamanho do céu


Às vezes você só pego onde sopra fumaça

1

Where The Smoke Blows


Sometimes you just get caught where the smoke blows

And you just have to breathe it in until it all goes

Don't you know it'll all be gone when you're gone?


Sometimes a thing looks shit on the inside

And from farther away it's the ebb and the flow of the tide

Don't you know it'll all be gone when you're gone?


A small mind with a big notion

Brought down to earth by the size of the ocean wide


Sometimes you just can't see what's bigger

You're caught in the frame, just a tiny figure

Don't you know it'll all be gone when you're gone?


Sometimes the thing you think you have your eyes on

Just fades out of view on the far horizon

Don't you know it'll all be gone when you're gone?


A small mind with a big lie

Brought down to earth by the size of the sky


All the men with enormous heads and tiny hearts

In the end they're only playing incidental parts

Don't you know it'll all be gone when you're gone?


A small mind with a big notion

Brought down to earth by the ocean

And a small mind with a big lie

Brought down to earth by the size of the sky


Sometimes you just get caught where the smoke blows...

1

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM