Kanonenfieber

Z-Vor! (tradução)

Kanonenfieber


Z-Vor!


Só um forte contato com o mar

Pode nos dar o necessário

Horizonte espiritual que abrange o mundo

Nosso desenvolvimento econômico avançou

Nas últimas décadas

Apoiado pelo empenho alemão

E pela ciência alemã, a passos largos

Antes de termos uma potência naval

Antes de haver lei naval, registre-se

Um grupo político se uniu na Inglaterra

Que escreveu em sua bandeira: Germaniam esse delendam


Z-Vor, Z-Vor

Um grito ecoa em coro

Z-Vor, Z-Vor

Assim cospe de cada cano


O MS Galatea fez o avistamento

Envia a seguinte mensagem de rádio

"Navios avistados, destróieres alemães"

Soa no fone do rádio

Os tambores ressoam pelo navio

Preparar para o ataque

Treinamento, exercício de tiro

Posto de combate, checagem de canhões


Dez milhas náuticas de terra de ninguém

Separam a Grand Fleet da esquadra de Scheer

O N. J. Fjord passa entre nós

A todo vapor rumo à neblina


Z-Vor, Z-Vor

Um grito ecoa em coro

A cavalgada da morte no Skagerrak

Canhões cantam contato inimigo

Z-Vor, Z-Vor

Assim cospe de cada cano

O Tommy à distância de combate

Do lançamento à última dança

Z-Vor, Z-Vor

Um grito ecoa em coro

A cavalgada da morte no Skagerrak

Canhões cantam contato inimigo

Z-Vor, Z-Vor

Assim cospe de cada cano

O Tommy à distância de combate

Do lançamento à última dança


Verificar a posição

Navio pronto para o primeiro combate


Sim!


Z-Vor, Z-Vor

Um grito ecoa em coro

A cavalgada da morte no Skagerrak

Canhões cantam contato inimigo

Z-Vor, Z-Vor

Assim cospe de cada cano

O Tommy à distância de combate

Do lançamento à última dança

Z-Vor

Z-Vor

A cavalgada da morte no Skagerrak

Canhões cantam contato inimigo

Z-Vor

Z-Vor

O Tommy à distância de combate

Do lançamento à última dança


Verificar a posição

Navio pronto para o combate

Z-Vor!


Nur durch starke Berührung mit der See

können wir den für uns nötigen

weltumspannenden geistigen Horizont gewinnen

Unsere wirtschaftliche Entwicklung ging

in den letzten Jahrzehnten

unterstützt von deutschem Fleiß

von deutscher Wissenschaft mit riesen Schritten vorwärts

Noch ehe wir eine in Betracht kommende Seemacht hatten

Noch ehe ein Flottеngesetz da war, das ist festzuhaltеn

Tat sich eine politische Gruppe in England zusammen

die auf ihre Fahne schrieb: Germaniam esse delendam


Z-Vor, Z-Vor

Ein Ruf erschallt im Chor

Z-Vor, Z-Vor

So spuckt's aus jedem Rohr


MS Galatea hat Sichtung gemacht

Setzt folgenden Funkspruch ab

„Gesichtete Schiffe, deutsche Zerstörer“

Klingt es aus dem Funkgeräthörer

Es rasseln die Trommeln durchs Schiff

Vorbereiten für den Angriff

Exerzieren, Feuerleitungsübung

Gefechtsstation, Geschützüberprüfung


Zehn Seemeilen Niemandsland

Trennen die Grand Fleet noch von Scheers Verband

Die N. J. Fjord dampft zwischen uns

Volle Fahrt in den Nebeldunst


Z-Vor, Z-Vor

Ein Ruf erschallt im Chor

Der Todesritt im Skagerrak

Geschütze singen von Feindkontakt

Z-Vor, Z-Vor

So spuckt's aus jedem Rohr

Der Tommy in Gefechtsdistanz

Vom Stapellauf zum letzten Tanz

Z-Vor, Z-Vor

Ein Ruf erschallt im Chor

Der Todesritt im Skagerrak

Geschütze singen von Feindkontakt

Z-Vor, Z-Vor

So spuckt's aus jedem Rohr

Der Tommy in Gefechtsdistanz

Vom Stapellauf zum letzten Tanz


Prüfen das Besteck

Klarschiff zum ersten Gefecht


Ja!


Z-Vor, Z-Vor

Ein Ruf erschallt im Chor

Der Todesritt im Skagerrak

Geschütze singen von Feindkontakt

Z-Vor, Z-Vor

So spuckt's aus jedem Rohr

Der Tommy in Gefechtsdistanz

Vom Stapellauf zum letzten Tanz

Z-Vor

Z-Vor

Der Todesritt im Skagerrak

Geschütze singen von Feindkontakt

Z-Vor

Z-Vor

Der Tommy in Gefechtsdistanz

Vom Stapellauf zum letzten Tanz


Prüfen das Besteck

Klarschiff zum Gefecht

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kanonenfieber

ESTAÇÕES