Julio Iglesias

Dicen (tradução)

Julio Iglesias

A Flor De Piel


Dicen


Você anda pelas ruas sem saber para onde está indo

procurando olhar que faz você acordar

viver em um sonho, sem começo nem fim

ninguém quer o seu amor e amizade

Você carrega em forma manosun ir

uma nova vida não deixá-lo escapar

permite acalentar o passar dos anos

forma como o vento do mar


Eles dizem que você está sozinho, você não têm para onde ir

menina dizer que você é uma rosa sem jardim

dizer que a sua porta está fechada fechada

dizem que sabem muitas coisas para não dizer


Eles dizem que você está triste você não pode ser feliz. Enquant

dizer que você esqueceu-se de rir

dizer que você precisa de uma razão para viver

dizem que sabem muitas coisas para não dizer


Você abre as janelas do seu amor de largura

ver como as pessoas gastam quase sem olhar

muitas noites frias ele dormia sozinho

lenha sem fogo ou abrigo


Eles dizem que você está sozinho, você não têm para onde ir

menina dizer que você é uma rosa sem jardim

dizer que a sua porta está fechada fechada

dizem que sabem muitas coisas para não dizer


Eles dizem que você está triste você não pode ser feliz. Enquant

dizer que você esqueceu-se de rir

dizer que você precisa de uma razão para viver

dizem que sabem muitas coisas para não dizer

Dicen


Andas por las calles sin saber a donde vas

buscas la mirada que te haga despertar

vives en un sueño sin principio ni final

nadie quiere tu amor, tu amistad.

Llevas en las manosun camino por andar,

una vida nueva no la dejes escapar,

deja que los años te acaricien al pasar

como el viento camino del mar.


Dicen que estás sola que no tienes donde ir,

dicen que eres niña una rosa sin jardín,

dicen que tu puerta se ha cerrado sin abrir

dicen tantas cosas ya no saben que decir.


Dicen que estás triste que no puedes ser feliz

dicen que hace tiempo te olvidaste de reír

dicen que te falta una razón de vivir

dicen tantas cosas ya no saben que decir.


Abres las ventanas de tu amor de par en par

ves como la gente pasa casi sin mirar

tantas noches frías ha dormido en soledad

como leña sin fuego ni hogar.


Dicen que estás sola que no tienes donde ir,

dicen que eres niña una rosa sin jardín,

dicen que tu puerta se ha cerrado sin abrir

dicen tantas cosas ya no saben que decir.


Dicen que estás triste que no puedes ser feliz

dicen que hace tiempo te olvidaste de reír

dicen que te falta una razón de vivir

dicen tantas cosas ya no saben que decir.

Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Alfredo Mahiques Viñerta (Alfredo Mahiques) (AIE), Alvaro Gomez Aguayo (AIE), Angel Gonzalez Quinones (Angel Gonzalez) (AIE), Antonio de Corral Manuel de Villena (AIE), Eduardo Gracia Soria (AIE), Eduardo Medina Luri (AIE), Felix Puertas Villahoz (AIE), Jose Chenoll Hernandez (Jose Chenoll) (AIE), Jose Luis Medrano Olea (Phunes) (AIE), Jose Luis Navarro Saenz de Jubera (Luis Jubera) (AIE), Juan Ferrera Iglesias (AIE), Julio Iglesias de La Cueva (Julio Iglesias) (AIE), Manuel Gas Cabre (Sag Leuman) (AIE), Maximo Navares Gonzalez (AIE), Mercedes Valimana Lechuga (AIE), Pedro Iturralde Ochoa (Pio Navarro) (AIE), Rafael Ferro Garcia (AIE), Tomas Degeneffe Sanchez (AIE), Vicente Espinosa Carrero (AIE), Vicente Tarazona Montes (AIE)Publicado em 1973ECAD verificado fonograma #718764 em 14/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES