Juliette Lewis (and The Licks)

20 Year Old Lover (tradução)

Juliette Lewis (and The Licks)

...Like a Bolt of Lightning


Amante de 20 anos


Está tudo bem

Nos vemos hoje à noite?

Você é tão legal

Mais jovem que os outros

Não é certo

Porque você sabe quando eu corro até você

Como você me deixa toda confusa

Você realmente me puxa pra baixo

Você é o meu amante de vinte anos


E eu consigo ouvir o que dizem

Quando estou conversando com você

Me sinto bem


E eu não sei o que estou sentindo

Mas eu sei que é algo nada bom

Me sinto bem

E eu não sei o que estou sentindo

Só um pouco mais do que eu deveria


Os garotos de hoje em dia tem tão pouco a dizer

Mas tem tanta coisa em suas mentes

Então talvez eu possa gozar um pouco mais tarde

Mas você chegou na hora certa

Oh Yeah

Preciso que você saiba

Não seja tão rápido ao tirar

Você tem que me aquecer

Antes de me acariciar


E eu consigo ouvir o que dizem

Quando estou conversando com você

Me sinto bem


E eu não sei o que estou sentindo

Mas eu sei que é algo nada bom

Me sinto bem

E eu não sei o que estou sentindo

Só um pouco mais do que eu deveria

Me sinto bem

E eu não sei o que estou sentindo

Pelo meu amante de vinte anos

Me sinto bem

Sei lá, sei lá


Ei, deixa eu falar com você um instante

Eu estava pensando, talvez

Que eu podia te pegar na casa da sua mãe

E te dar uns beijinhos

Antes dela me botar pra fora

Tenho tantas perguntas, tipo...

Como você era na escola?

Deixava todas as garotas nervosas também?

Eu só quero fazer tantas coisas com você

Você sabe, talvez, sentado no se quarto

Você podia me contar histórias

De quando era mais novo

Sei lá, me mostrar a sua coleção de discos

Colocar as suas mãos na minha perna

Sei lá, talvez você esteja doente

Não é certo

Ow-Ow!!!!


E eu não sei o que estou sentindo

Mas eu sei que é algo nada bom

Me sinto bem

E eu não sei o que estou sentindo

Só um pouco mais do que eu deveria

Me sinto bem

E eu não sei o que estou sentindo

Pelo o meu amante de vinte anos

Me sinto bem

Sei lá, sei lá

Sei lá, sei lá

Sei lá, sei lá

Sei lá, sei lá

Sei lá, sei lá, sei lá

Mas estou me sentindo bem

Me sinto bem

Estou me sentindo bem

Oh, certo

Yeah

20 Year Old Lover


It's all right

Can I see you later tonight?

You're so fine

Younger than the others

It's not right

Cause you know when I rush up to you

How you get me all confused

You really pull me under

You're my twenty year old lover


And I can hear what they're saying

When I'm talkin' to you

Feelin' Alright


I don't know what I'm feelin'

But I know it's something not good

Feelin' Alright

I don't know what I'm feelin'

Just a little more than I should


Now some boys have so little to say

But a lot on their minds

So maybe I can c-c-cum a little late

But you're right on time

Oh Yeah

I need to let you know

Don't be so quick on the draw

You gotta warm me up

Before you rub me raw-a-a-aw


And I can hear what they're sayin'

When I'm talkin' to you

Feelin' Alright


I don't know what I'm feelin'

But I know it's something not good

Feelin' Alright

I don't know what I'm feelin'

Just a little more than I should

Feelin' Alright

I don't know what I'm feelin'

For my twenty year old lover

Feelin' Alright

I don't know, I don't know


Hey let me talk to you for a second

I was wondering, maybe

I could pick you up at your mother's house

And you could gimme a little kiss

Before she kicks me out

I got so many questions for, like...

What were you like in high school?

Did you make all them girls nervous too?

I just wanna do so many things to you

You know like, maybe sit in your bedroom

And you could tell me about stories

When you were younger

And I don't know, show me your record collection

Put your hand on my leg

I don't know, maybe you're sick

It's not right

Ow-Ow!!!!


I don't know what I'm feelin'

But I know it's something not good

Feelin' Alright

I don't know what I'm feelin'

Just a little more than I should.

Feelin' Alright

I don't know what I'm feelin'

For my twenty year old lover

Feelin' Alright

I don't know, I don't know

I don't know. I don't know

I don't know, I don't know

I don't know, I don't know

I don't know, I don't know, I don't know

But I'm feelin' alright

Feelin' Alright

And I'm feelin' alright

Oh, alright

Yeah


Compositor: Iii Paul / Jason Morris / Juliette Lewis / Kemble Walters / Todd Morse

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS