Julieta Venegas

Tiempo Suficiente (tradução)

Julieta Venegas


Tempo suficiente


* Se eu pudesse ter você aqui falando comigo sobre qualquer coisa

e quanto mais e mais é certo o que eu preciso

se eu pudesse ter de volta o que ele não me tocou, porque não existe nenhum

porque eu cheguei tarde demais, é seguro lá fora


Tempo me deixa bastante a cada vez

vida suficiente me falha


* Se ao menos eu tivesse um lugar para expressar a minha necessidade

e alguém ouça o que eu tenho aqui que faria

se eu tivesse respeito por aqueles que não levam em conta

se só viu o que eu sou capaz de fazer, isso é o que eu preciso


ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah... com certeza! e ficaria feliz


Tempo me deixa bastante a cada vez

vida suficiente não me novamente


* Se eu tivesse a cor daqueles que parecem gostar

se ele me pintado, parece que ele está lá fora

Se eu pudesse ter você aqui falando comigo sobre qualquer coisa

e quanto mais e mais é certo o que eu estou sentindo falta


ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah... com certeza! e ficaria feliz


certo e ser feliz... sufiente tempo me deixa cada vez

Se eu pudesse recuperar! ... A vida não me chega de novo

Se eu tivesse apenas um lugar! ... Tempo sufiente me deixa cada vez


ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah


a vida não o suficiente de mim novamente

tempo sufiente me deixa cada vez

vida suficiente não me novamente

Tiempo Suficiente


*Si pudiera yo tenerte aquí hablandome de nada

y cuanto mas y cuanto mas, seguro es lo que me falta,

si pudiera recuperar lo que no me tocó porque ya no hay,

porque llegué muy tarde, seguro es por ahí...


Tiempo suficiente me falla cada vez,

vida suficiente me falla...


*Si solo tuviera un lugar para expresar mi necesidad

y alguien escuchara lo que tengo aquí eso sería,

si tuviera respeto de quienes no me toman en cuenta,

si solo vieran de lo que soy capaz, es eso lo me falta...


...ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah... seguro! así sería felíz...


Tiempo suficiente me falla cada vez,

vida suficiente me falla otra vez...


*Si solo tuviera el color de quienes parecen disfrutar,

si él mismo me pintara a mí, parece es por ahí.

Si pudiera tenerte aquí hablandome de nada

y cuanto mas y cuanto mas, seguro es lo que me falta...


...ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah... seguro! así sería felíz...


Seguro así sería felíz,... tiempo sufiente me falla cada vez

Si pudiera recuperar!!... vida suficiente me falla otra vez

Si solo tuviera un lugar!!... tiempo sufiente me falla cada vez...


...ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah...


...vida suficiente me falla otra vez,

tiempo sufiente me falla cada vez,

vida suficiente me falla otra vez......

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS