Juanes
Página inicial > Pop/Rock > J > Juanes > Tradução

Una Noche Contigo (tradução)

Juanes


Uma Noite Com Você


Eu não estava te procurando.

E sem querer, eu te encontrei.

Entre as pessoas que dançavam

Aproximei-me sem pensar,


Eu te disse, linda, por que você está sozinha e tão bonita?

Quais são os seus planos? Vamos dar uma escapadinha.


Porque estou aqui

Disponível hoje à noite

Ou para a vida toda.

Se você quiser me beijar

Só por um tempinho

Ou o resto dos seus dias


Gosto de você porque você tem

A gana que eu tenho

Estar ao seu lado

Nunca pense, sinta.

O que eu vou dizer

Eu estou apaixonado


Uma noite com você

Vale mais do que mil anos.

Uma noite com você

É como viver um milagre.


Diga-me o que mais é possível.

Porque eu nunca tinha imaginado isso.

Para encontrar seus olhos com os meus olhos.

E esqueça o passado.


Diga-me o que eu tenho que fazer.

Quando nos veremos novamente?

Você nem foi embora e eu já estou com saudades.

Eu sei que somos dois estranhos.

Mas me diga o que eu vou fazer.


Porque estou aqui

Disponível hoje à noite

Ou para a vida toda.

Se você quiser me beijar

Só por um tempinho

Ou o resto dos seus dias


Gosto de você porque você tem

A gana que eu tenho

Estar ao seu lado

Nunca pense, sinta.

O que eu vou dizer

Eu estou apaixonado


Uma noite com você

Vale mais do que mil anos.

Uma noite com você

É como viver um milagre.

Una Noche Contigo


Yo no te andaba buscando

Y sin querer te encontré,

Entre la gente bailando

Me acerqué y no lo pensé,


Te dije guapa por qué tan solita y bonita

Qué planes tienes démonos una escapadita


Porque yo estoy aquí

disponible esta noche

O pa toda la vida

Si me quieres besar

Un ratico no más

O el resto de tus días


Me gustás porque tienes

las ganas que tengo

De estar a tu lado

Nunca pensar sentir

Lo que voy a decir

estoy enamorado


Una noche contigo

Vale más que mil años

Una noche contigo

Es vivir un milagro


Dime qué más es posible

Porque nunca lo había imaginado

Encontrar tus ojos con mis ojos

Y olvidarnos del pasado


Dime qué es lo que tengo que hacer

Cuando es que te volveré a ver

No te has ido y ya te extraño

Sé que somos dos extraños

Pero dime qué le voy a hacer


Porque yo estoy aquí

disponible esta noche

O pa toda la vida

Si me quieres besar

Un ratico no más

O el restó de tus días


Me gustás porque tienes

las ganas que tengo

De estar a tu lado

Nunca pensar sentir

Lo que voy a decir

estoy enamorado


Una noche contigo

Vale más que mil años

Una noche contigo

Es vivir un milagro

Compositor: Juan Esteban Aristizábal Vásquez / Edgar Barrera / Julio Reyes

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES