Joy Division

Disorder (tradução)

Joy Division

Les Bains Douches 18 December 1979


Desordem


Estive esperando por um guia para vir

e me levar pela mão

Essas sensações podiam fazer-me sentir

os prazeres de um homem normal?

Novas sensações traziam a inocência

deixe-as para um outro dia

Eu ganho o espírito, perco os sentidos

leve a surpresa embora


Está mais rápido, movimenta-se rápido agora

está ficando fora de controle

no 10º andar, escadaria abaixo para a terra de ninguém

Luzes estão brilhando, carros batem, com frequência agora

Eu ganho espírito, perco os sentidos

Boto pra fora de algum modo


O que significa pra você, O que significa pra mim

nos encontraremos novamente

Estou assistindo você, estou assistindo tudo

não terei pena de seus amigos

Que estão certos, que podem falar

E quem liga para algo agora

Até o espírito, novas sensações te abraçarão

então você saberá

Até o espírito, novas sensações te abraçarão

então você saberá

Até o espírito, novas sensações te abraçarão

então você saberá


Eu tive o espírito, mas perdi os sentidos

Eu tive o espírito, mas perdi os sentidos

sentidos, sentidos, sentidos, sentidos

Disorder


I've been waiting for a guide to come

and take me by the hand

Could these sensations make me feel

the pleasures of a normal man

New sensations bear the innocence

leave them for another day

I've got the spirit, lose the feeling

take the shock away


It's getting faster, moving faster now

it's getting out of hand

On tenth floor, down the backstairs into no man's land

Lights are flashing, cars are crashing, getting frequent now

I've got the spirit, lose the feeling

let it out somehow


What means to you, what means to me

and we will meet again

I'm watching you, I watch it all

I take no pity from your friends

Who is right and who can tell

and who gives a damn right now

Until the spirit, new sensation takes hold

then you know

Until the spirit, new sensation takes hold

then you know

Until the spirit, new sensation takes hold

then you know


I've got the spirit, but lose the feeling

I've got the spirit, but lose the feeling

Feeling, feeling feeling


Compositores: Stephen Paul David Morris, Peter Hook, Bernard Sumner, Ian Kevin Curtis
ECAD: Obra #2186342 Fonograma #1347222

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS