Joni Mitchell
Página inicial > Folk > J > Joni Mitchell > Tradução

Midnight Cowboy (tradução)

Joni Mitchell


Midnight Cowboy


Eu estava em uma noite todos os filmes

Quando eu ouvi o porteiro dizer

Aí vem o cowboy da meia-noite

Got His Gun alugados para o pagamento

Você estava andando meio desbotada

Do Hotel Holanda

Com seu chapéu derrubado fora para senhoras

Realmente parece bem


Aw Joe, por que você não volta para casa?

realmente odeio ver você cair

Saia da cidade


Bem, você veio para Nova York com um calendário cheio de ouro

Agora eles trancou-se no quarto

E eles chutaram para fora no frio

Agora você não pode pagar um pouco cobertor

Você pode obter de um amigo

Você pode enganar um fora da esquina

Você pode até ficar com o troco - para gastar


Hey Joe, por que você não volta para casa?

realmente odeio ver você vem caindo

Saia da cidade


Há um soldado no depósito

Ele é um rouxinol luta

Vestindo botas ocidentais e em camurça

fortunas leitura da escala centavo

Agora, hoje ele tem aa trimestre

Para a máquina de fotografia

Mas amanhã ele estará solitário

Esse é o jeito que sempre foi


Pobre Joe, por que você não volta para casa?

realmente odeio ver você cair

Saia da cidade


eu estava em um filme todos noite

Quando eu ouvi o porteiro dizer

Aí vem o cowboy da meia-noite novamente

Got His Gun alugados para o pagamento

Você estava andando meio desbotada

Do hotel Holanda

Hat deu a dica para senhoras

derrubado fora para cavalheiros bem


Bem Joe, por que você não volta para casa?

Encontrar-se uma menina e se acalmar

Saia da cidade

Saia da cidade

Encontrar-se uma menina, vai se acalmar

Hey Joe, parecendo mais perdido do que encontrou

Saia da cidade



Midnight Cowboy


I was in an all night movie

When I heard the usher say

Here comes the midnight cowboy

Got his gun hired out for pay;

You were walking kind of faded

From the Netherlands Hotel

With your hat tipped off to ladies

Really looking well.


Aw Joe, why don't you go back home?

Really hate to see you falling down

Get out of town.


Well you came to New York City With a calendar full of gold

Now they locked it up in the bedroom

And they kicked you out in the cold;

Now you can't afford a little blanket

You can get one from a friend

You can trick one off the corner

You can even keep the change - to spend.


Hey Joe, why don't you go back home?

Really hate to see you come falling down

Get out of town.


There's a soldier in the depot

He's a fighting nightingale

Wearing western boots and buckskin on

Reading fortunes from the penny scale;

Now today he's got a a quarter

For the photograph machine

But tomorrow he'll be lonely lonely

That's the way it's always been.


Poor Joe, why don't you go back home?

Really hate to see you falling down

Get out of town.


I was in an all night movie

When I heard the usher say

Here comes the midnight cowboy again

Got his gun hired out for pay;

You were walking kind of faded

From the Netherlands hotel

Hat tipped off to ladies

Tipped off to gentlemen as well.


Well Joe, why don't you go back home?

Find yourself a girl and settle down

Get out of town

Get out of town

Find yourself a girl, go and settle down

Hey Joe, looking more lost than found

Get out of town.




Compositor: Joni Mitchell
ECAD: Obra #31938074

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS